Traduzione del testo della canzone Woensdag - Bokoesam, Idaly

Woensdag (originale)

Oke, verf die coupe, daarna eet ik een
Eerst zag je me vaak, nu zie je vaak niet meer
Nigga, nu gaat het goed, tenminste niet meer als toen
Als ik iets zoek, dan weet je dat ik iets vind, bitch
In het park met entourage, dat is lekker gaan
Ik zoek die money, ja ik ren erachteraan
Ik blijf bezig, heb nog niet die 100 stacks gepakt
Slapen kan, maar kan niet slapen op die stacks
Ik verf mijn haren, lak mijn nagels dat is pretty bitch
Is het jij of ik, ga jij liggen in die kist
Eerst zag je mij niet staan, maar ik was er wel
Opzoek naar het geld met Ida, my nigga
Met familie in this, wij betalen iedereen bewezen
Iedereen om mij heen is tevreden
Al die niggers weten, we leven in een jungle
En een jungle die heeft honger, dus we eten
O wacht eens even, eerst rolde ik voor tientjes
Maar nu als ik je zie, moet je alles geven
Is mi a Bokoesam, mi meka sma, pijp me even
Oke, verf die coupe, daarna eet ik een
Eerst zag je me vaak, nu zie je vaak niet meer
Nigga, nu gaat het goed, tenminste niet meer als toen
Als ik iets zoek, dan weet je dat ik iets vind, bitch
Doordeweeks ja het is woensdag en je bitch is alweer horny
Ze belt voor iets leuks en weetje wat ik ga doen
Ik bel Mo en ik bel Pega, ik haal drugs en ik haal liqa
Ik haal alles als een echte kampioen
Ben een a-parte gozer, wil een a-parte rooster
Eentje voor studio en ander voor jonko roken
Ze wilt alweer landen, zij heeft hoogtevrees
Ben een piloot, schat, ik bega niet de rode zee, oh no no no
Maar je weet dat ik 't waard ben
Je weet dat ik als een ridder naar m’n zwaard ren
Je weet dat ik niet de bokoe van het jaar ben
Kom je halen ergens in Haarlem
Trek is aan die handrem, ho stop
Doe relax ik kan je ook weinig geven
Atmi na Bokoesam, mi meka sma, pijp me even
Oke, verf die coupe, daarna eet ik een
Eerst zag je me vaak, nu zie je vaak niet meer
Nigga, nu gaat het goed, tenminste niet meer als toen
Als ik iets zoek, dan weet je dat ik iets vind, bitch

Woensdag (traduzione)

Ok, dipingi quella coupé, poi mangio un
All'inizio mi vedevi spesso, ora spesso non mi vedi più
Nigga, ora sto bene, almeno non come allora
Se sto cercando qualcosa, sai che troverò qualcosa, cagna
Nel parco con l'entourage, è bello andare
Sto cercando quei soldi, sì, li sto inseguendo
Mi tengo occupato, non ho ancora preso quelle 100 pile
Può dormire, ma non può dormire su quelle pile
Mi dipingo i capelli, dipingo le unghie che è una bella cagna
Sei tu o io, ti sdrai in quella bara
All'inizio non mi vedevi, ma io c'ero
Alla ricerca dei soldi con Ida, il mio negro
Con la famiglia in questo, paghiamo tutti comprovati
Tutti intorno a me sono felici
Tutti quei negri sanno che viviamo in una giungla
E una giungla che ha fame, quindi mangiamo
Oh aspetta un minuto, prima ho tirato per le decine
Ma ora quando ti vedo, devi dare
Is mi a Bokoesam, mi meka sma, pipe me even
Ok, dipingi quella coupé, poi mangio un
All'inizio mi vedevi spesso, ora spesso non mi vedi più
Nigga, ora sto bene, almeno non come allora
Se sto cercando qualcosa, sai che troverò qualcosa, cagna
Durante la settimana sì, è mercoledì e la tua puttana è di nuovo eccitata
Lei chiede qualcosa di divertente e sai cosa farò
Chiamo Mo en Chiamo Pega, prendo droghe e ricevo liqa
Ottengo tutto come un vero campione
Sono un ragazzo a parte, voglio un programma a parte
Uno per lo studio e un altro per fumare jonko
Vuole atterrare di nuovo, ha paura delle altezze
Sono un pilota, piccola, non andrò al Mar Rosso, oh no no no
Ma sai che ne valgo la pena
Sai che corro come un cavaliere alla mia spada
Sai che non sono il bokoe dell'anno
Vieni a prenderti da qualche parte ad Haarlem
Tirare è su quel freno a mano, ho stop
Rilassati anch'io posso darti poco
Atmi na Bokoesam, mi meka sma, soffiami anche
Ok, dipingi quella coupé, poi mangio un
All'inizio mi vedevi spesso, ora spesso non mi vedi più
Nigga, ora sto bene, almeno non come allora
Se sto cercando qualcosa, sai che troverò qualcosa, cagna