Traduzione del testo della canzone Жаным, если ты - Bonapart

Жаным, если ты (originale)

Жаным, если ты хоть немного любишь меня, то скажи мне.
Я бы все отдал, но тебе, похоже, это все не нужно.
Но если ты подаришь мне один лишь танец.
Я бы все отдал, я бы все отдал ей…
Жаным, если ты хоть немного любишь меня, то скажи мне.
Я бы все отдал, но тебе, похоже, это все не нужно.
Но если ты подаришь мне один лишь танец.
Я бы все отдал, я бы все отдал ей…
К черту все эти разговоры о нас, они все неважны.
Твой парень хотел, что бы мы никогда не познакомились.
Ну зачем тебе тот, что запрещает тебе всё подряд
Видишь, я же рядом, и я буду всегда здесь.
Просто мне доверься и сделаю самой счастливой.
Жаным, если ты хоть немного любишь меня, то скажи мне.
Я бы все отдал, но тебе, похоже, это все не нужно.
Но если ты подаришь мне один лишь танец.
Я бы все отдал, я бы все отдал ей…
Жаным, если ты хоть немного любишь меня, то скажи мне.
Я бы все отдал, но тебе, похоже, это все не нужно.
Но если ты подаришь мне один лишь танец.
И я не тот, который будет тебя обижать.
И ты и так прекрасна, не хочу тебя менять.
Я не найду такую больше, не хочу терять.
Но мы бегаем туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
Я не могу найти куда ушла, куда ушла.
Но я найду тебя, найду тебя, найду тебя, у-е…
Жаным, если ты хоть немного любишь меня, то скажи мне.
Я бы все отдал, но тебе, похоже, это все не нужно.
Но если ты подаришь мне один лишь танец.
Я бы все отдал, я бы все отдал ей…
Жаным, если ты хоть немного любишь меня, то скажи мне.
Я бы все отдал, но тебе, похоже, это все не нужно.
Но если ты подаришь мне один лишь танец.
Я бы все отдал, я бы все отдал ей…

(traduzione)

Janym, se mi ami anche un po', allora dimmelo.
Darei qualsiasi cosa, ma sembra che tu non abbia bisogno di tutto.
Ma se mi dai un solo ballo.
Darei tutto, darei tutto a lei...
Janym, se mi ami anche un po', allora dimmelo.
Darei qualsiasi cosa, ma sembra che tu non abbia bisogno di tutto.
Ma se mi dai un solo ballo.
Darei tutto, darei tutto a lei...
Al diavolo tutto questo parlare di noi, sono tutti senza importanza.
Il tuo ragazzo avrebbe voluto che non ci fossimo mai incontrati.
Bene, perché hai bisogno di quello che ti proibisce tutto
Vedi, io sono qui e ci sarò sempre.
Fidati di me e ti renderò il più felice.
Janym, se mi ami anche un po', allora dimmelo.
Darei qualsiasi cosa, ma sembra che tu non abbia bisogno di tutto.
Ma se mi dai un solo ballo.
Darei tutto, darei tutto a lei...
Janym, se mi ami anche un po', allora dimmelo.
Darei qualsiasi cosa, ma sembra che tu non abbia bisogno di tutto.
Ma se mi dai un solo ballo.
E non sono io quello che ti offenderà.
E sei così bella, non voglio cambiarti.
Non ne troverò un altro così, non voglio perderlo.
Ma corriamo avanti e indietro, avanti e indietro, avanti e indietro.
Non riesco a trovare dove sono andato, dove sono andato.
Ma ti troverò, ti troverò, ti troverò, ooh
Janym, se mi ami anche un po', allora dimmelo.
Darei qualsiasi cosa, ma sembra che tu non abbia bisogno di tutto.
Ma se mi dai un solo ballo.
Darei tutto, darei tutto a lei...
Janym, se mi ami anche un po', allora dimmelo.
Darei qualsiasi cosa, ma sembra che tu non abbia bisogno di tutto.
Ma se mi dai un solo ballo.
Darei tutto, darei tutto a lei...