Traduzione del testo della canzone Explosive - BOND

Explosive (originale)

This is not a problem, this is not a test
Come young people let’s protest
Now if you have a problem, get it off your chest
Come Planet Smasher come tell them the rest
I can see it coming
This is not a test
Everyone’s set too explosive
Waiting to protest
I won’t run, won’t run, won’t run away
Won’t run away from here
I won’t run, won’t run, won’t run away
Won’t run away from here
Too much, too much violence
Gonna save the world
So much, so much value — gonna save the world
I see the future coming — gonna save the world
I believe that it’s worth fighting for
Me not go run, no, me not go hide
To much violence put that aside
Cops and youth collide
Day by day arrests
Separated from the issues
And the media can’t resist
I won’t run, won’t run, won’t run away
Won’t run away from this
I won’t run, won’t run, won’t run away
Won’t run away from this
Too much, too much violence
Gonna save the world
So much, so much value — gonna save the world
I see the future coming — gonna save the world
I believe that it’s worth fighting for
Too much violence too much pressure
All poor people how them a go so far
Where y’all go run, where y’all go hide
When the police and the youth
Them start to collide
Me not run, me not hide
Too much violence put that aside
Tic tock the bombs soon drop
All nationality let’s step on top
Too much, too much violence
Gonna save the world
So much, so much value — gonna save the world
I see the future coming — gonna save the world
I believe that it’s worth fighting for
Too much, too much violence
Gonna save the world
Too much, too much violence- gonna save the world
So much, so much value — gonna save the world
I see the future coming — gonna save the world
I believe that it’s worth fighting for

Explosive (traduzione)

Questo non è un problema, questo non è un test
Venite giovani protestiamo
Ora, se hai un problema, toglilo dal petto
Vieni Planet Smasher, vieni a dire loro il resto
Vedo che sta arrivando
Questo non è un test
Sono tutti troppo esplosivi
In attesa di protesta
Non scapperò, non scapperò, non scapperò
Non scappare da qui
Non scapperò, non scapperò, non scapperò
Non scappare da qui
Troppa, troppa violenza
Salverò il mondo
Tanto, tanto valore: salveremo il mondo
Vedo il futuro arrivare: salverò il mondo
Credo che valga la pena lottare
Io non vado a correre, no, io non vado a nascondermi
Con molta violenza mettilo da parte
Poliziotti e giovani si scontrano
Arresti giorno per giorno
Separato dai problemi
E i media non possono resistere
Non scapperò, non scapperò, non scapperò
Non scappare da questo
Non scapperò, non scapperò, non scapperò
Non scappare da questo
Troppa, troppa violenza
Salverò il mondo
Tanto, tanto valore: salveremo il mondo
Vedo il futuro arrivare: salverò il mondo
Credo che valga la pena lottare
Troppa violenza, troppa pressione
Tutti i poveri come sono andati finora
Dove andate a correre, dove andate a nascondervi
Quando la polizia e i giovani
Cominciano a scontrarsi
Io non corro, io non mi nascondo
La troppa violenza l'ha messa da parte
Tic tac le bombe cadranno presto
Tutte le nazionalità saliamo in cima
Troppa, troppa violenza
Salverò il mondo
Tanto, tanto valore: salveremo il mondo
Vedo il futuro arrivare: salverò il mondo
Credo che valga la pena lottare
Troppa, troppa violenza
Salverò il mondo
Troppa, troppa violenza, salveremo il mondo
Tanto, tanto valore: salveremo il mondo
Vedo il futuro arrivare: salverò il mondo
Credo che valga la pena lottare