| Prisioneira (originale) | Prisioneira (traduzione) |
|---|---|
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Por quê? | Come mai? |
| Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa | Perché oggi sei intrappolato, sei intrappolato, sei intrappolato |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Por quê? | Come mai? |
| Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa | Perché oggi sei intrappolato, sei intrappolato, sei intrappolato |
| E agora eu vou falar os seus direitos, hein? | E ora parlerò dei tuoi diritti, eh? |
| Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar | Hai il diritto di sederti, hai il diritto di rimbalzare |
| Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar | Hai il diritto di sederti, rimbalzare, rotolare |
| Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar | Hai il diritto di sederti, hai il diritto di rimbalzare |
| Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar | Hai il diritto di sederti, rimbalzare, rotolare |
| Você também tem o direito de ficar caladinha | Hai anche il diritto di rimanere in silenzio |
| Fica caladinha, fica, fica caladinha | Stai zitto, stai zitto, stai zitto |
| Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha, vai! | Zitto, zitto, zitto, zitto, vai! |
| Fica caladinha, fica, fica caladinha | Stai zitto, stai zitto, stai zitto |
| Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha | Stai, stai zitto, stai zitto, stai zitto |
| E agora desce! | E ora scendi! |
| Desce aí novinha, desce aí novinha | Scendi laggiù ragazza, scendi laggiù ragazza |
| Desce aí novinha, novinha, novinha | Vai laggiù, nuovo di zecca, nuovo di zecca |
| Desce aí novinha, desce aí novinha | Scendi laggiù ragazza, scendi laggiù ragazza |
| Desce aí novinha, novinha, novinha | Vai laggiù, nuovo di zecca, nuovo di zecca |
| É o Tigrão, tá ligado, né? | È la Tigre, lo sai, giusto? |
| É o Tigrão, tá ligado, né? | È la Tigre, lo sai, giusto? |
| (Vai!) | (Andare!) |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Por quê? | Come mai? |
| Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa | Perché oggi sei intrappolato, sei intrappolato, sei intrappolato |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Mãos para o alto, novinha | Alzi la mano piccolo giovane |
| Por quê? | Come mai? |
| Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa | Perché oggi sei intrappolato, sei intrappolato, sei intrappolato |
| E agora eu vou falar os seus direitos, hein? | E ora parlerò dei tuoi diritti, eh? |
| Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar | Hai il diritto di sederti, hai il diritto di rimbalzare |
| Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar | Hai il diritto di sederti, rimbalzare, rotolare |
| Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar | Hai il diritto di sederti, hai il diritto di rimbalzare |
| Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar | Hai il diritto di sederti, rimbalzare, rotolare |
| Você também tem o direito de ficar caladinha | Hai anche il diritto di rimanere in silenzio |
| Fica caladinha, fica, fica caladinha | Stai zitto, stai zitto, stai zitto |
| Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha, vai! | Zitto, zitto, zitto, zitto, vai! |
| Fica caladinha, fica, fica caladinha | Stai zitto, stai zitto, stai zitto |
| Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha | Stai, stai zitto, stai zitto, stai zitto |
| E agora desce! | E ora scendi! |
| Desce aí novinha, desce aí novinha | Scendi laggiù ragazza, scendi laggiù ragazza |
| Desce aí novinha, novinha, novinha | Vai laggiù, nuovo di zecca, nuovo di zecca |
| Desce aí novinha, desce aí novinha | Scendi laggiù ragazza, scendi laggiù ragazza |
| Desce aí novinha, novinha, novinha | Vai laggiù, nuovo di zecca, nuovo di zecca |
Traduzione del testo della canzone Prisioneira - Bonde do Tigrao
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Prisioneira , di -Bonde do Tigrao
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:portoghese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2020 |