Traduzione del testo della canzone Hip Hop Baby - Bone Brothers

Hip Hop Baby (originale)

We love the reggae and jazz, the rock-n-roll can be cool
Alternative too, we love the rhythm and blues
But I’m a hip-hop baby, from the heart I never flip flop baby
We love the reggae and jazz, the rock-n-roll can be cool
Alternative to, we love the rhythm and blues
But I’m a hip-hop baby, from the heart I never flip flop baby
If it wasn’t for my music, tell me where would I be
Where would I be, probably standin' on the hot block
Sellin' crack rock, runnin' them streets, runnin' them streets
I say my music is my best friend, my confidant I love the way we live
As one together we the perfect bunch, me and my radio
Doin' ninety on the freeway no other way to go
And I like to feel the rhythm, the beat be bumpin' don’t it
And I love to give it to y’all because I know you want it
And if you feel like I feel you love the rhythm and blues
Reggae and jazz, and rock-n-roll can be cool
But I’m a hip-hop baby, it’s from the heart I never flip flop baby
Gimme a drank and a song and I’ll be stress free kickin' it
All night long
It ain’t nothin' like hip-hop music careful how you use it
And please don’t abuse it, when you do it
Music can keep the party people dancing
Put your mind in a trance and keep you happy
Give it a chance come on
Just flow with the music
Get blowed off the music
When I was thirteen
Like Dr. King, I had a dream to be one of the greatest musicians
In life so they remember when I die, I love, I love music
It’s got me stayin' alive, and if you took my mic right now
One thing you’ll never do is take my love away
Cause I’m a hip-hop baby, from the heart I never flip-flop baby
Tossin' and turnin' I’m burnin' with different melodies, words
My niggas tellin' me sellin' it to the world, been rappin'
Since the day I heard Rakim, and Dana Dane, Dougie Fresh
Slick Rick, always been a singer mayn, late night foster home
Workin' on perfection, my selection of the songs that I heard
Was my direction, as for Tommy was my girlfriend rollin' the wrap
Said I’m the baddest mammma-jammma half white and black
Had my babies to Jodeci, six with Serena: little Bri Bone, Bria
Miss Mo, and Shaniqua, little Trey-Trey, Destiny, and plus
Aliya and the newest one is Shelby, I can’t wait 'til I see her
They are the music in my physical form since they was born
I be singin' with tears in my eyes as I perform for the whole world
Until I die like Confuscious tell the world my name is Brian
I’m in love with my music (what, uh, uh)
Cause I’m a hip-hop baby, cause I’m a hip-hop baby
Cause I’m a hip-hop baby, cause I’m a hip-hop.
Now everybody got that jam that make you get up, wanna boogie
To the beat now, and if it wasn’t for the jones and the strings
And the lyrics that we sing what would life really mean now
Would it be just as fun, would you kick it the same, could you
Live with out it, could you still maintain, my thang is
Crank up the volume, because it helps me escape from my problems
'Til I solve 'em, and I’m a solve 'em, it’s all music, Bone Thug
Music

(traduzione)

Amiamo il reggae e il jazz, il rock-n-roll può essere fantastico
Anche in alternativa, amiamo il rhythm and blues
Ma io sono un piccolo hip-hop, dal cuore non non mi sono mai infradito bambino
Amiamo il reggae e il jazz, il rock-n-roll può essere fantastico
In alternativa, amiamo il rhythm and blues
Ma io sono un piccolo hip-hop, dal cuore non non mi sono mai infradito bambino
Se non fosse per la mia musica, dimmi dove sarei
Dove sarei, probabilmente in piedi sul blocco caldo
Vendendo crack rock, correndo per quelle strade, correndo per quelle strade
Dico che la mia musica è la mia migliore amica, il mio confidente, amo il modo in cui viviamo
Insieme siamo il gruppo perfetto, io e la mia radio
Facendo novanta in autostrada non c'è altro modo di andare
E mi piace sentire il ritmo, il ritmo sbattere, non è vero
E adoro darlo a tutti voi perché so che lo volete
E se ti senti come se ti piacesse il rhythm and blues
Il reggae, il jazz e il rock-n-roll possono essere fantastici
Ma io sono un piccolo hip-hop, è dal cuore che non infradito mai bambino
Dammi una bevanda e una canzone e sarò senza stress a calciarla
Tutta la notte
Non è niente come la musica hip-hop, fai attenzione a come la usi
E per favore, non abusarne, quando lo fai
La musica può far ballare la gente della festa
Metti la tua mente in trance e mantieniti felice
Dagli una possibilità, dai
Fluisci semplicemente con la musica
Fatti trasportare dalla musica
Quando avevo tredici anni
Come il dottor King, ho sognato di essere uno dei più grandi musicisti
Nella vita così si ricordano quando muoio, amo, amo la musica
Mi fa rimanere in vita e se mi prendi il microfono in questo momento
Una cosa che non farai mai è portare via il mio amore
Perché sono un piccolo hip-hop, dal cuore non non faccio mai flip-flop, bambino
Girando e girando Sto bruciando con melodie, parole diverse
I miei negri mi hanno detto di venderlo al mondo, hanno rappato
Dal giorno in cui ho sentito Rakim e Dana Dane, Dougie Fresh
Slick Rick, è sempre stato un cantante mayn, casa adottiva a tarda notte
Lavorando sulla perfezione, la mia selezione delle canzoni che ho ascoltato
Era la mia direzione, come per Tommy era la mia fidanzata che arrotolava la pellicola
Ha detto che sono il mammma-jammma più cattivo mezzo bianco e nero
Ho avuto i miei bambini da Jodeci, sei anni con Serena: la piccola Bri Bone, Bria
Miss Mo, e Shaniqua, il piccolo Trey-Trey, Destiny e più
Aliya e l'ultima è Shelby, non vedo l'ora di vederla
Sono la musica nella mia forma fisica da quando sono nati
Canto con le lacrime agli occhi mentre mi esibisco per il mondo intero
Fino a quando non morirò come Confucious, dì al mondo che il mio nome è Brian
Sono innamorato della mia musica (cosa, uh, uh)
Perché sono un bambino hip-hop, perché sono un bambino hip-hop
Perché sono un piccolo hip-hop, perché sono un hip-hop.
Ora tutti hanno quella marmellata che ti fa alzare, voglio ballare
A ritmo ora, e se non fosse per i Jones e gli archi
E i testi che cantiamo cosa significherebbe davvero la vita adesso
Sarebbe altrettanto divertente, vorresti calciarlo lo stesso, potresti
Vivi senza di essa, potresti ancora mantenere, il mio grazie è
Alza il volume, perché mi aiuta a sfuggire ai miei problemi
Finché non li risolverò e li risolverò, è tutta musica, Bone Thug
Musica