Traduzione del testo della canzone Blind Eyes - Bones Owens

Blind Eyes (originale)

I’ll take the easy way
You used to take the cake
Why don’t it feel the same?
There’s no one else to blame
You got the best of me
Messed up the rest of me
I guess it’s destiny
That’s what it has to be
It’s the same way I told you the first time
I tried
But I can’t no more
We used to wake up wasted on the floor
Blind eyes
Can’t see what it’s for
I don’t think I can take this anymor
So her’s to better days
Cheers to your getaway
No matter what you think
Some people never change
It’s the same way I told you the first time
I tried
But I can’t no more
We used to wake up wasted on the floor
Blind eyes
Can’t see what it’s for
I don’t think I can take this anymore

(traduzione)

Prenderò la via più facile
Una volta prendevi la torta
Perché non sembra la stessa cosa?
Non c'è nessun altro da incolpare
Hai avuto la meglio su di me
Ha incasinato il resto di me
Immagino sia il destino
Questo è quello che deve essere
È lo stesso modo in cui te l'ho detto la prima volta
Provai
Ma non posso più
Ci svegliavamo ubriachi sul pavimento
Occhi ciechi
Non riesco a vedere a cosa serve
Non credo di poterlo più sopportare
Quindi è andata a giorni migliori
Saluti per la tua vacanza
Non importa cosa pensi
Alcune persone non cambiano mai
È lo stesso modo in cui te l'ho detto la prima volta
Provai
Ma non posso più
Ci svegliavamo ubriachi sul pavimento
Occhi ciechi
Non riesco a vedere a cosa serve
Non credo di poterlo più sopportare