Traduzione del testo della canzone White Lines - Bones Owens

White Lines (originale)

I’ve been running down a dark road
It’s been sketchy from the get go
Fifty miles till I get home
And you know that I’ve been making good time
See the lights in the distance
Just the ones I’ve been missing
And my baby, she’s a vision
So you know that I’ll be making good time
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
And there ain’t nobody changing my mind
Engines running like a freight train
Haven’t seen you in a long day
Got your picture by the speed bank
So you know that I’ll be making good time
Check my hair in the rear view
Ain’t scared, I’m a real dude
Cold stare like an ear blue
And you know that I’ve been making good time
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
And there ain’t nobody changing my mind
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
And there’s just a couple more white lines
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
And there ain’t nobody changing my mind
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
Won’t sleep tonight till I see your face
And there’s just a couple more white lines
And there’s just a couple more white lines
And there’s just a couple more white lines
And there’s just a couple more white lines
And there’s just a couple more white lines

(traduzione)

Ho corso su una strada buia
È stato impreciso dall'inizio
Cinquanta miglia fino a torno a casa
E sai che mi sto divertendo
Guarda le luci in lontananza
Solo quelli che mi sono perso
E la mia piccola, è una visione
Quindi sai che mi divertirò
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
E non c'è nessuno che mi cambi idea
Motori che funzionano come un treno merci
Non ti vedo da una lunga giornata
Ho ricevuto la tua foto dalla banca della velocità
Quindi sai che mi divertirò
Controlla i miei capelli nella vista posteriore
Non ho paura, sono un vero ragazzo
Sguardo freddo come un orecchio blu
E sai che mi sto divertendo
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
E non c'è nessuno che mi cambi idea
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
E ci sono solo un altro paio di linee bianche
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
E non c'è nessuno che mi cambi idea
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
Non dormirò stanotte finché non vedrò la tua faccia
E ci sono solo un altro paio di linee bianche
E ci sono solo un altro paio di linee bianche
E ci sono solo un altro paio di linee bianche
E ci sono solo un altro paio di linee bianche
E ci sono solo un altro paio di linee bianche