Testi di Fumbling - Boniface

Fumbling (originale)

I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus on the ones I love
And it’s you now, you know
I walk in alone
And if I would have known that you weren’t here
I would have just stayed home
I think you would have smiled when you saw the walls
They’re covered in paisley and cigarette tar
The kind of room where the lights can’t get low enough
Oh, but I had you for a second there
My second rate love
And your calm disposition
And now I just feel so unsure
But I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus one the ones I love
And it’s you now, you know
And I don’t want to wake up freaking out, cold sweat
Shaking and sleeping in all my clothes
I was raised to only live for the ones that I hold dear
And it’s you now, as well
And it’s you now
In my mind we walk home alone
You take everything you can from a 7-Eleven, kick-in a condo door
I watch as you admire the art on the walls
We kiss in the kitchen and you pretend that they’re yours
Leave a card on the counter
And then we walk back home
Oh, but I had you for a second there
My second rate love
And your calm disposition
And now I just feel so insecure
But I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus on the ones I love
And it’s you now, you know
And I don’t want to wake up freaking out, cold sweat
Shaking and sleeping in all my clothes
I was raised to only live for the ones that I hold dear
And it’s you now as well
I’m always looking for you in a room that you’re leavin'
But I don’t want to stay up fumbling all night
Waiting for something that I can’t control
I was raised to only focus on the ones I love
And it’s you now, you know
And I don’t want to wake up freaking out, cold sweat
Shaking and sleeping in all my clothes
I was raised to only live for the ones that I hold dear
And it’s you now as well
And it’s you now

(traduzione)

Non voglio stare sveglio ad armeggiare tutta la notte
In attesa di qualcosa che non posso controllare
Sono stato cresciuto per concentrarmi solo su coloro che amo
E sei tu ora, lo sai
Entro da solo
E se avessi saputo che non eri qui
Sarei rimasto a casa
Penso che avresti sorriso quando hai visto i muri
Sono ricoperti di paisley e catrame di sigarette
Il tipo di stanza in cui le luci non possono abbassarsi abbastanza
Oh, ma ti ho tenuto lì per un secondo
Il mio amore di second'ordine
E il tuo carattere calmo
E ora mi sento così insicuro
Ma non voglio stare sveglio ad armeggiare tutta la notte
In attesa di qualcosa che non posso controllare
Sono stato cresciuto per concentrarmi solo su quelli che amo
E sei tu ora, lo sai
E non voglio svegliarmi impazzendo, sudato freddo
Tremando e dormendo con tutti i miei vestiti
Sono stato cresciuto per vivere solo per coloro a cui tengo
E ora sei anche tu
E sei tu ora
Nella mia mente torniamo a casa da soli
Prendi tutto ciò che puoi da un 7-Eleven, sfonda la porta di un condominio
Ti guardo mentre ammiri l'arte sui muri
Ci baciamo in cucina e tu fai finta che siano tuoi
Lascia una carta sul bancone
E poi torniamo a casa
Oh, ma ti ho tenuto lì per un secondo
Il mio amore di second'ordine
E il tuo carattere calmo
E ora mi sento così insicuro
Ma non voglio stare sveglio ad armeggiare tutta la notte
In attesa di qualcosa che non posso controllare
Sono stato cresciuto per concentrarmi solo su coloro che amo
E sei tu ora, lo sai
E non voglio svegliarmi impazzendo, sudato freddo
Tremando e dormendo con tutti i miei vestiti
Sono stato cresciuto per vivere solo per coloro a cui tengo
E ora sei anche tu
Ti cerco sempre in una stanza che stai lasciando
Ma non voglio stare sveglio ad armeggiare tutta la notte
In attesa di qualcosa che non posso controllare
Sono stato cresciuto per concentrarmi solo su coloro che amo
E sei tu ora, lo sai
E non voglio svegliarmi impazzendo, sudato freddo
Tremando e dormendo con tutti i miei vestiti
Sono stato cresciuto per vivere solo per coloro a cui tengo
E ora sei anche tu
E sei tu ora