Traduzione del testo della canzone Mama Tried Her Best - Bonson, Tymek

Mama Tried Her Best (originale)

Dziś nie dzwonię jakoś często nie mam sił
Ty nie dzwonisz, bo się boisz gorszych dni
Smutno się uśmiecham pisząc c’est la vie
A pod maską znowu chowam złość i wstyd
Nie odbieram, z newsów częściej wiesz co u mnie
Oszukuje się, że w końcu mnie zrozumiesz
Pęka serce kiedy myślę dzieląc grudę
Że już nigdy chyba siebie nie polubię
Mama robiła co mogła
Ulica zrobiła co chciała
A taki piękny to chłopak był
Na klatce się witał, pozdrawiał
Wóda w tym trochę pomogła
Gdy leki przestały pomagać
Mama podchodzi do okna
Ja nie podchodzę, bo boję się latać
Mama robiła co mogła
Ulica się śmiała bezczelnie
Przypadkiem stworzyli potwora
I witam go w lustrze codziennie
I wszystko znów niszczę od nowa
Mimo wcześniejszych zapewnień
I jeśli mam go pokonać
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Przecież próbuję codziennie
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Mama robiła co mogła
A ja robię to, co chciałem
Dzisiaj przelewam jej kobla albo dwa
Na powrotny bilet do kraju
Moja trasa to jest sold-out
Pliki układam pomału
Pizdo, nie robię niczego na pokaz
Pizdo, po prostu mi odjebało
Szykowałem cash, nie umiałem się odnaleźć
Gdy wybrałem zabawę na spółę z ziomalem
Dzisiaj mamy ich w chuj
Jak chcę to się zabawię
Uciekałem stamtąd mama pracowała dalej
Dalej czuję to do ciebie chociaż już mi nie ukarzesz
Dragi zryły banię i to jest nieodwracalne
Chcę kochać ale, ale, ale, ale
Już nie potrafię wcale
Byłem smutnym dzieckiem
Diabeł składał mi ofertę
Ale cicha woda brzegi rwie
Wygląda pięknie, ej
Może to nieskromne
Chuj tu wie w tym jebanym świecie
Znów nadchodzi jesień, ej
Trzeba się ubrać cieplej
Mama robiła co mogła
Ulica się śmiała bezczelnie
Przypadkiem stworzyli potwora
I witam go w lustrze codziennie
I wszystko znów niszczę od nowa
Mimo wcześniejszych zapewnień
I jeśli mam go pokonać
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Przecież próbuję codziennie
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne

Mama Tried Her Best (traduzione)

Oggi non chiamo, spesso non ho la forza
Non chiami perché hai paura delle brutte giornate
Sorrido tristemente quando scrivo c'est la vie
E sotto il cofano nascondo di nuovo la mia rabbia e la mia vergogna
Non rispondo, sai di più su di me dal telegiornale
È barare che finalmente mi capirai
Il mio cuore si spezza quando penso, spaccando un grumo
Che non credo che mi piaccio mai più
La mamma ha fatto quello che poteva
La strada ha fatto quello che voleva
Ed era un ragazzo così bello
Si salutò sulla gabbia e lo salutò
L'acqua ha aiutato un po' in questo
Quando i farmaci hanno smesso di aiutare
La mamma va alla finestra
Non vengo perché ho paura di volare
La mamma ha fatto quello che poteva
La strada rideva sfacciatamente
Hanno accidentalmente creato un mostro
E lo saluto allo specchio tutti i giorni
E distruggo tutto da capo
Nonostante le precedenti assicurazioni
E se devo batterlo
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dopotutto, lo provo tutti i giorni
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
La mamma ha fatto quello che poteva
E sto facendo quello che volevo
Oggi le sto versando un kobel o due
Per un biglietto di andata e ritorno per il paese
Il mio tour è esaurito
Sistema i file lentamente
Pizdo, non faccio niente per spettacolo
Pizdo, sono appena impazzito
Stavo preparando i contanti, non riuscivo a trovarmi
Quando ho scelto di suonare insieme al mio amico
Li scopiamo oggi
Se voglio, mi divertirò
Stavo scappando da lì, mia madre ha continuato a lavorare
Lo sento ancora per te, anche se non mi punirai più
La droga ha rotto il bastardo ed è irreversibile
Voglio amare ma, ma, ma, ma
non ce la faccio più
Ero un bambino triste
Il diavolo mi stava facendo un'offerta
Ma le acque tranquille si infrangono
Sembra bellissimo, ehi
Forse è immodesto
Cazzo qui lo sa in questo fottuto mondo
L'autunno sta arrivando di nuovo, ehi
Devi vestirti più caldo
La mamma ha fatto quello che poteva
La strada rideva sfacciatamente
Hanno accidentalmente creato un mostro
E lo saluto allo specchio tutti i giorni
E distruggo tutto da capo
Nonostante le precedenti assicurazioni
E se devo batterlo
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dopotutto, lo provo tutti i giorni
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro
Dovrei uccidermi di sicuro