Traduzione del testo della canzone Irritating Spectre - Book of Black Earth

Irritating Spectre (originale)

In an endless world of endless death
Frozen in their screams
Icy hands bringing icy death
Cold eyes and frozen breath
Frozen in their screams
Haunted
Tortured
By this irritating spectre
In an endless world of endless death
Frozen in their screams
Icy hands bringing icy death
Cold eyes and frozen breath
Frozen in their screams
Haunted
Tortured
By this irritating spectre
Pushed to the edge
Of the abyss
Staring down
A million eyes are staring back at me
Violence, torture and pain
All in the name of a ghost
Damned yet free
Silence as icy hands close
Their cold, dead hands around my throat
I will scream
Spectre
Silence as icy hands close
Their cold, dead hands around my throat
I will scream
Spectre
Irritating spectre

Irritating Spectre (traduzione)

In un mondo infinito di morte senza fine
Congelati nelle loro urla
Mani ghiacciate che portano morte ghiacciata
Occhi freddi e respiro congelato
Congelati nelle loro urla
Infestato
Torturato
Da questo spettro irritante
In un mondo infinito di morte senza fine
Congelati nelle loro urla
Mani ghiacciate che portano morte ghiacciata
Occhi freddi e respiro congelato
Congelati nelle loro urla
Infestato
Torturato
Da questo spettro irritante
Spinto al limite
Dell'abisso
Fissando
Un milione di occhi mi sta fissando
Violenza, tortura e dolore
Tutto in nome di un fantasma
Dannato ma libero
Silenzio mentre le mani ghiacciate si chiudono
Le loro mani fredde e morte intorno alla mia gola
Urlerò
Spettro
Silenzio mentre le mani ghiacciate si chiudono
Le loro mani fredde e morte intorno alla mia gola
Urlerò
Spettro
Spettro irritante