Traduzione del testo della canzone Cry Me a River - Borgore

Cry Me a River (originale)

Now you say you’re lonely
You cried the long night through
Well you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
Now you say you’re sorry
For being so untrue
Well you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
Now you say you love me
Well just to prove you do
Come on and cry me a river
I cried a river over you
Bitch
I cried a river over you
My favorite sex partner was a shampoo
Everyday praying for you to get a swine flu
Or to be raped by Bin Laden, and raped by his crew
So now you say that you are sorry
Please, you just want me back
Cause I’m big in the showbiz
While I’ll be cumming river
At a random DJ skank
You’ll be crying rivers
At your rotten sperm banks
Cry bitch
You drove me
Nearly drove me out of my head
While you never shed a tear
Remember?
I remember all that you said
Told me love was to plebeian
Told me you
Now you say you love me
Well just to prove you do
Come on and cry me a river
I cried a river over you

(traduzione)

Ora dici di essere solo
Hai pianto per tutta la notte
Bene, puoi piangermi un fiume
Cry me A river
Ho pianto un fiume per te
Ora dici che ti dispiace
Per essere così falso
Bene, puoi piangermi un fiume
Cry me A river
Ho pianto un fiume per te
Ora dici che mi ami
Bene, solo per dimostrare che lo fai
Vieni e gridami un fiume
Ho pianto un fiume per te
Cagna
Ho pianto un fiume per te
Il mio partner sessuale preferito era uno shampoo
Ogni giorno pregando per te di avere un'influenza suina
O essere violentato da Bin Laden e violentato dal suo equipaggio
Quindi ora dici che ti dispiace
Per favore, mi vuoi solo indietro
Perché sono grande nel mondo dello spettacolo
Mentre io verrò sul fiume
A un casuale dj skank
Piangerai fiumi
Alle tue banche del seme marce
Piangi puttana
Mi hai guidato
Mi ha quasi fatto uscire di testa
Anche se non hai mai versato una lacrima
Ricordare?
Ricordo tutto quello che hai detto
Mi ha detto che l'amore era per la plebe
Mi hai detto te
Ora dici che mi ami
Bene, solo per dimostrare che lo fai
Vieni e gridami un fiume
Ho pianto un fiume per te