Traduzione del testo della canzone Nope - Borgore, Dotcom

Nope (originale)

We said one drink
But woke up in the morning and I can’t remember shit
I only party in the worst way
3 days in a row
And today is only thursday
We said one drink
But woke up in the morning and I can’t remember shit
I only party in the worst way
3 days in a row
And today is only thursday
Lying to myself but it’s more like a joke
I know I should ain’t it but I feel so dope
People try to (push me and I tell them all coke)
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope
We said one drink
But woke up in the morning and I can’t remember shit
I only party in the worst way
3 days in a row
And today is only thursday
Lying to myself but it’s more like a joke
I know I should ain’t it but I feel so dope
People try to (push me and I tell them all coke)
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope
Getting really wouldn’t really give a fuck Nope

Nope (traduzione)

Abbiamo detto un drink
Ma mi sono svegliato la mattina e non riesco a ricordare un cazzo
Faccio solo festa nel peggiore dei modi
3 giorni di seguito
E oggi è solo giovedì
Abbiamo detto un drink
Ma mi sono svegliato la mattina e non riesco a ricordare un cazzo
Faccio solo festa nel peggiore dei modi
3 giorni di seguito
E oggi è solo giovedì
Mentire a me stesso ma è più come uno scherzo
So che non dovrei, ma mi sento così stupido
Le persone ci provano (spingimi e io dico a tutti cocaina)
Ottenere davvero non me ne frega un cazzo
Ottenere davvero non me ne frega un cazzo
Abbiamo detto un drink
Ma mi sono svegliato la mattina e non riesco a ricordare un cazzo
Faccio solo festa nel peggiore dei modi
3 giorni di seguito
E oggi è solo giovedì
Mentire a me stesso ma è più come uno scherzo
So che non dovrei, ma mi sento così stupido
Le persone ci provano (spingimi e io dico a tutti cocaina)
Ottenere davvero non me ne frega un cazzo
Ottenere davvero non me ne frega un cazzo