Traduzione del testo della canzone Rise Or Die - Born From Pain

Rise Or Die (originale)

Sands of time slip away, see us hurting
Slowly see decline this time, increase the burden
Pending bloodshed, endless lies, there seems no end
Moving up into our lives, humanity seems to be in love…
Rise up to the misery
That’s coming down
Face up to the enemy
Life will be devoured
Rise up to the misery
That’s coming down
Must learn from the past
We’re the ones in power
World in flames, no escape, it’s here and now
Ripped up civilization, humanity seems to be in love…
Seek the truth
Live the lie
Swim or drown
Rise or die

Rise Or Die (traduzione)

Le sabbie del tempo scivolano via, guardaci soffrire
Lentamente vedere il declino questa volta, aumentare l'onere
In attesa di spargimenti di sangue, bugie infinite, sembra non esserci fine
Salendo nelle nostre vite, l'umanità sembra essere innamorata...
Alzati alla sventura
Sta scendendo
Affronta il nemico
La vita sarà divorata
Alzati alla sventura
Sta scendendo
Deve imparare dal passato
Siamo quelli al potere
Mondo in fiamme, nessuna via di fuga, è qui e ora
La civiltà lacerata, l'umanità sembra essere innamorata...
Cerca la verità
Vivi la bugia
Nuota o affoga
Alzati o muori