Traduzione del testo della canzone Freedom Fighter - Bowery Electric

Freedom Fighter (originale)

We hold these things to be true
Like a flock of sparrows flying over you
We plot and we plan
Burning oil like the world won’t end
Like the world won’t end
Another day, another world war
Find out walking through the grocery store
Watching bombs through the TV eye
Light it up like the Fourth of July
Like the Fourth of July
God’s on both sides
But I don’t break it when the bombs start flying
I know it’s just a symbol to you
You, you come on like a freedom fighter
You come on like a freedom fighter
Another gift from a far off friend
Coming at you from over the sand
That’s what the bellicose do
We try to reach the human in you
The human in you
God’s on both sides
Thank God we make them try
Don’t wake when the camera’s on you
You, you’ll go out like a freedom fighter
You’re gone like a freedom fighter
You’ll go out like a freedom fighter
You’ll go out like a freedom fighter
You’ll go out like a freedom fighter

Freedom Fighter (traduzione)

Riteniamo che queste cose siano vere
Come uno stormo di passeri che volano sopra di te
Complottiamo e pianifichiamo
Bruciare olio come se il mondo non finisse
Come se il mondo non finisse
Un altro giorno, un'altra guerra mondiale
Scoprilo passeggiando per il negozio di alimentari
Guardare le bombe attraverso l'occhio della TV
Accendilo come il 4 luglio
Come il 4 luglio
Dio è da entrambe le parti
Ma non lo rompo quando le bombe iniziano a volare
So che è solo un simbolo per te
Tu, vieni come un combattente per la libertà
Vieni come un combattente per la libertà
Un altro regalo da un amico lontano
Venendo da te da sopra la sabbia
Ecco cosa fanno i bellicosi
Cerchiamo di raggiungere l'umano che è in te
L'umano che è in te
Dio è da entrambe le parti
Grazie a Dio li facciamo provare
Non svegliarti quando la videocamera è su di te
Tu, uscirai come un combattente per la libertà
Sei andato come un combattente per la libertà
Uscirai come un combattente per la libertà
Uscirai come un combattente per la libertà
Uscirai come un combattente per la libertà