Traduzione del testo della canzone Santa Claus Will Find You - Brandon Heath

Santa Claus Will Find You (originale)

What if there’s no chimney top
Where you live, I’m sure you’ve thought
How will Santa find you?
If you’ve got no landing sight
Snow roof with Christmas lights
How will Santa find you?
Somehow he knows where you are
Traveling like a shooting star
Just believe within your heart
He won’t need a chimney
On the thirty-seventh floor
Of a high-rise in New York
He will come and find you
What if you call home a tree
Or a boat out on the sea?
How will Santa find you?
On a beach in Zanzibar
Or the backseat of a car
Just believe within your heart
He will not forget you
Doesn’t matter where you sleep
Just as long as you believe
Santa Clause will find you

(traduzione)

E se non ci fosse la parte superiore del camino
Dove vivi, sono sicuro che hai pensato
Come ti troverà Babbo Natale?
Se non hai vista di atterraggio
Tetto di neve con luci di Natale
Come ti troverà Babbo Natale?
In qualche modo sa dove sei
Viaggiare come una stella cadente
Credi solo nel tuo cuore
Non avrà bisogno di un camino
Al trentasettesimo piano
Di un grattacielo a New York
Verrà a trovarti
E se chiami casa un albero
O una barca in mare?
Come ti troverà Babbo Natale?
Su una spiaggia di Zanzibar
O sul sedile posteriore di un'auto
Credi solo nel tuo cuore
Non ti dimenticherà
Non importa dove dormi
Solo finché ci credi
Babbo Natale ti troverà