Traduzione del testo della canzone Ravers Memory - Brennan Heart, Rebourne

Ravers Memory (originale)

Remember the glory days
Time will make them fade away
But as long as I remember the sound
The lights cannot go out
Remember how your troubles would fade away
On drumbeats that carried the night to day
On strobe lights and laser beams like a vision
But they won’t believe it, they won’t believe it
Remember the times that we came undone
And they told you «You'll know the rush when it comes»
Goosebumps and teardrops and heart-mind collisions
But they won’t believe it, they won’t believe it

Ravers Memory (traduzione)

Ricorda i giorni di gloria
Il tempo li farà svanire
Ma fintanto che ricordo il suono
Le luci non possono spegnersi
Ricorda come i tuoi problemi svanirebbero
Su percussioni che hanno portato la notte al giorno
Su luci stroboscopiche e raggi laser come una visione
Ma non ci crederanno, non ci crederanno
Ricorda le volte in cui siamo stati annullati
E ti hanno detto: "Riconoscerai la fretta quando arriverà"
Pelle d'oca e lacrime e scontri cuore-mente
Ma non ci crederanno, non ci crederanno