Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Es regnet , di - Brigitte Fassbaender. Data di rilascio: 30.07.2007
Lingua della canzone: tedesco
Es regnet(originale) |
| Ich frage nichts |
| Ich darf nicht fragen |
| Denn du hast mir gesagt: «Frage nicht!» |
| Aber kaum höre ich deinen Wagen |
| Denke ich: Sagen, oder nicht sagen? |
| Er hat alles auf dem Gesicht |
| Glaubst du denn daß nur der Mund spricht? |
| Augen sind wie Fensterglas |
| Durch alle Fenster sieht man immer |
| Schließt du die Augen ist es schlimmer |
| Meine Augen hören etwas |
| Etwas anderes meine Ohren |
| Für Schmerzen bin ich denn geboren |
| Laß mein Gesicht am Fenster, laß; |
| Die Sonne darf jetzt nicht mehr scheinen! |
| «Es regnet,» sagt das Fensterglas |
| Es sagt nur was es denkt! |
| Laß uns zusammen weinen… |
| …zusammen weinen… |
| (traduzione) |
| Non chiedo niente |
| Non mi è permesso chiedere |
| Perché mi hai detto: "Non chiedere!" |
| Ma sento a malapena la tua macchina |
| Penso: dire o non dire? |
| Ha tutto sulla faccia |
| Credi che solo la bocca parli? |
| Gli occhi sono come il vetro di una finestra |
| Puoi sempre vedere attraverso tutte le finestre |
| Se chiudi gli occhi è peggio |
| I miei occhi sentono qualcosa |
| Qualcos'altro le mie orecchie |
| Sono nato per il dolore |
| Lascia la mia faccia alla finestra, vattene; |
| Il sole non può più splendere! |
| "Piove", dice il vetro della finestra |
| Dice solo quello che pensa! |
| Piangiamo insieme... |
| ...piangere insieme... |