Testi di One Fine Summer Morning - Britta Phillips

One Fine Summer Morning (originale)

One fine summer morning
When the dawn is softly calling
To a day that’s showing promise
Of a lovely summer evening
I will take you to the forest
Where the mountain meets the ocean
We will share the fine silence
Another sneaking of devotion
And there’ll be no need for a dream
There’s no footsteps there behind us
There is no one that can find us
There is nothing that combines
The feeling shared between us
And there’ll be no need for a dream?

(traduzione)

Una bella mattina d'estate
Quando l'alba chiama dolcemente
Per un giorno che si sta rivelando promettente
Di una bella serata estiva
Ti porterò nella foresta
Dove la montagna incontra l'oceano
Condivideremo il bel silenzio
Un altro furto di devozione
E non ci sarà bisogno di un sogno
Non ci sono passi dietro di noi
Non c'è nessuno che può trovarci
Non c'è niente che combini
Il sentimento condiviso tra noi
E non ci sarà bisogno di un sogno?