Traduzione del testo della canzone Never Back Down - brokeNCYDE, Deuce

Never Back Down (originale)

Yeah
We will never back down!
We will never back down!
Why you taking my life?
Bitch, give me the right
We can end it tonight
Never back down!
So go sharpen your knives
We’re coming tonight
Got you right in our sight
Right now!
This is a war, this is a war!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!
This is a war, this is a war!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!
I ain’t never fell down, every move I make is critical
Label me a criminal, killing every syllable
An individual ripping every verse
Disperses from the heart, the darkness as it tears it apart
Razors sharpened scene, make you bleed from the inside
Time rewinds from the base shaking your spine
Spare stepping your mine in two pieces like a genius
I’m the beat transformed to make a portal in the voice of a monster
American harbor, vocabulary from Harvard, this verse is a slaughter
Grim reaper, mic gripper, goose sipper
None sicker, ask the listener, I’m a ripper
Oh, yeah
BC13 is back here with the raps attacking, the speakers collapsing
Hard rock is what you want from me?
Then here’s the verse of your dreams
Don’t fall for anything if you straight
We will never back down!
Why you taking my life?
Bitch, give me the right
We can end it tonight
Never back down!
So go sharpen your knives
We’re coming tonight
Got you right in our sight
Right now!
This is a war, this is a war!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!
This is a war, this is a war!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!
Lights out, bitch, watch the cash flow
Money green, like the kush that my fans smoke
And I don’t give a shit, yeah, I’m an asshole
Money green, like the kush that my fans blow
Up, up and away we go, pass the buzz like do-si-do
Rip the bottle, let’s get some more, I only sip them if they go
Chilling with some hoes in case you wanna know
Through sleet and snow, homie, I’ma get some dough
Hopping out the Porsche, make your panties drop
Balling like a pro, are you ready?
Took the granny shots, what?
Record round representing
We can get it popping
Like some motherfucking candy rocks, what?
I’ma hit the candy shops, skip into the beat
Girl, you better check the end shock, what?
I got these haters trying tell the cops that we in the building
Yeah, we 'bout to make a killing
We will never back down!
Why you taking my life?
Bitch, give me the right
We can end it tonight
Never back down!
So go sharpen your knives
We’re coming tonight
Got you right in our sight
Right now!
This is a war, this is a war!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!
This is a war, this is a war!
I ain’t leaving this bitch without blood on the floor!

(traduzione)

Sì
Non ci tireremo mai indietro!
Non ci tireremo mai indietro!
Perché mi togli la vita?
Puttana, dammi il diritto
Possiamo farla finita stasera
Non cedere mai!
Quindi vai ad affilare i tuoi coltelli
Veniamo stasera
Ti ho proprio davanti a noi
Proprio adesso!
Questa è una guerra, questa è una guerra!
Non lascerò questa cagna senza sangue sul pavimento!
Questa è una guerra, questa è una guerra!
Non lascerò questa cagna senza sangue sul pavimento!
Non sono mai caduto, ogni mossa che faccio è fondamentale
Etichettami un criminale, uccidendo ogni sillaba
Un individuo che strappa ogni verso
Si disperde dal cuore, l'oscurità mentre lo fa a pezzi
Rasoi affilati scena, ti fanno sanguinare dall'interno
Il tempo si riavvolge dalla base scuotendo la colonna vertebrale
Rimpiazzando la tua miniera in due pezzi come un genio
Sono il ritmo trasformato per creare un portale nella voce di un mostro
Porto americano, vocabolario di Harvard, questo verso è un massacro
Grim reaper, presa per microfono, sipper d'oca
Nessuno più malato, chiedi all'ascoltatore, sono uno squartatore
O si
BC13 è di nuovo qui con i rap che attaccano, gli altoparlanti che crollano
L'hard rock è ciò che vuoi da me?
Allora ecco il verso dei tuoi sogni
Non innamorarti di niente se sei etero
Non ci tireremo mai indietro!
Perché mi togli la vita?
Puttana, dammi il diritto
Possiamo farla finita stasera
Non cedere mai!
Quindi vai ad affilare i tuoi coltelli
Veniamo stasera
Ti ho proprio davanti a noi
Proprio adesso!
Questa è una guerra, questa è una guerra!
Non lascerò questa cagna senza sangue sul pavimento!
Questa è una guerra, questa è una guerra!
Non lascerò questa cagna senza sangue sul pavimento!
Luci spente, cagna, guarda il flusso di cassa
Soldi verdi, come il kush che fumano i miei fan
E non me ne frega un cazzo, sì, sono uno stronzo
Soldi verdi, come il kush che soffiano i miei fan
Su, su e via andiamo, passiamo il ronzio come do-si-do
Strappa la bottiglia, prendiamone ancora, le sorseggio solo se vanno
Rilassarsi con alcune zappe nel caso tu voglia saperlo
Attraverso il nevischio e la neve, amico, prendo un po' di soldi
Saltando fuori dalla Porsche, fatti cadere le mutandine
Ballando come un professionista, sei pronto?
Ha preso le foto della nonna, cosa?
Record rotondo in rappresentanza
Possiamo farlo scoppiare
Come delle fottute caramelle, cosa?
Vado nei negozi di caramelle, salta al ritmo
Ragazza, faresti meglio a controllare lo shock finale, cosa?
Ho fatto in modo che questi odiatori cercassero di dire alla polizia che siamo nell'edificio
Sì, stiamo per fare un omicidio
Non ci tireremo mai indietro!
Perché mi togli la vita?
Puttana, dammi il diritto
Possiamo farla finita stasera
Non cedere mai!
Quindi vai ad affilare i tuoi coltelli
Veniamo stasera
Ti ho proprio davanti a noi
Proprio adesso!
Questa è una guerra, questa è una guerra!
Non lascerò questa cagna senza sangue sul pavimento!
Questa è una guerra, questa è una guerra!
Non lascerò questa cagna senza sangue sul pavimento!