Testi di Pray You Catch Me - Brooklyn Duo

Pray You Catch Me (originale)

You can taste the dishonesty
It’s all over your breath as you pass it off so cavalier
But even that’s a test
Constantly aware of it all
My lonely ear
Pressed against the walls of your world
Prayin' to catch you whispering
I’m prayin' you catch me listening
I’m prayin' to catch you whispering
I’m prayin' you catch me
I’m prayin' to catch you whispering
I’m prayin' you catch me listening
I’m prayin' you catch me
Nothing else ever seems to hurt like the smile on your face
When it’s only in my memory
It don’t hit me quite the same
Maybe it’s a cause for concern
But I’m not at ease
Keeping my head to the curb
Prayin' to catch you whispering
I’m prayin' you catch me listening
I’m prayin' to catch you whispering
I’m prayin' you catch me
I’m prayin' you catch me
I’m prayin' you catch me
I’m prayin' you catch me
What are you doing my love?

(traduzione)

Puoi assaporare la disonestà
Ti manca il fiato mentre lo fai passare in modo così cavalleresco
Ma anche questo è un test
Costantemente consapevole di tutto
Il mio orecchio solitario
Premuto contro i muri del tuo mondo
Pregando per sorprenderti a sussurrare
Sto pregando che mi sorprenda ad ascoltare
Sto pregando per sorprenderti a sussurrare
Sto pregando che tu mi prenda
Sto pregando per sorprenderti a sussurrare
Sto pregando che mi sorprenda ad ascoltare
Sto pregando che tu mi prenda
Nient'altro sembra mai ferire come il sorriso sul tuo viso
Quando è solo nella mia memoria
Non mi ha colpito allo stesso modo
Forse è motivo di preoccupazione
Ma non sono a mio agio
Tenendo la testa sul marciapiede
Pregando per sorprenderti a sussurrare
Sto pregando che mi sorprenda ad ascoltare
Sto pregando per sorprenderti a sussurrare
Sto pregando che tu mi prenda
Sto pregando che tu mi prenda
Sto pregando che tu mi prenda
Sto pregando che tu mi prenda
Cosa stai facendo amore mio?