Traduzione del testo della canzone Vinyl Crisis - Brooklyn Funk Essentials

Vinyl Crisis (originale)

Can you hear me?
Are you listening?
You can’t see me
But you can feel me.
Puppeteers, they facilitate
We’re robots that obey
We are the slaves
Controlled by them.
Hypnotized
And follow the sign
They won’t ever compromise
Living within this carnage,
We stood above to kneel, we are all pretentious,
We are leaders
We are our own slaves
Oh saviour!
This salvation
Lies on us
Lies on us
We stood above to kneel, we are all pretentious And where sickness thrives
Bad things come along
These war within us will keep on subsisting
This string of notion let us survive, so grab and bite it, dispose above
everything
Lust and faith
It collides
All the time,
We stood above to kneel, we are all pretentious Amygdala

Vinyl Crisis (traduzione)

Riesci a sentirmi?
Stai ascoltando?
Non puoi vedermi
Ma puoi sentirmi.
Burattinai, facilitano
Siamo robot che obbediscono
Noi siamo gli schiavi
Controllato da loro.
Ipnotizzato
E segui il segno
Non scenderanno mai a compromessi
Vivendo in questa carneficina,
Siamo stati in alto per inginocchiarsi, siamo tutti pretenziosi,
Siamo leader
Siamo i nostri stessi schiavi
Oh salvatore!
Questa salvezza
Si trova su di noi
Si trova su di noi
Siamo stati in alto per inginocchiarsi, siamo tutti pretenziosi e dove prospera la malattia
Le cose brutte arrivano
Queste guerre dentro di noi continueranno a sussistere
Questa stringa di nozioni ci consente di sopravvivere, quindi afferrala e mordila, smaltiscila sopra
Tutto quanto
Lussuria e fede
Si scontra
Tutto il tempo,
Siamo stati in alto per inginocchiarsi, siamo tutti pretenziosi Amigdala