Traduzione del testo della canzone Till My Dyin' Day - Brooks & Dunn

Till My Dyin' Day (originale)

Sometimes I think about how lucky I am
To live where I do, to be what I can
And to know that you’re mine when I’m holding you close
And to never forget
What matters the most
I’m gonna run with the wind behind me
Have fun when the sun is shining
Stop when the world reminds me
Got to take the time to pray
Fight for the right to be free
Smile at what my children might be
Live with you beside me
Oh, till my dyin' day
As long as we are here, you know I’ll always be there
If we’re down to nothing we’ve still, sill got so much to share
I know I’ve been givin' way more than I deserve
I’m gonna live every day like it was my last
Baby, I’ll always put you first
Fight for the right to be free
Smile at what my children might be
Live with you beside me
Oh, till my dyin' day
I’m gonna walk on the road less traveled
Yeah, sit tall in the saddle
Know when I pick my battles
Not to be afraid
Fight for the right to be free
Smile at what my children might be
And live with you beside me
Till my dyin' day
Fight for the right to be free
Smile at what my children might be
Live with you beside me
Oh, till my dyin' day

Till My Dyin' Day (traduzione)

A volte penso a quanto sono fortunato
Vivere dove vivo, essere ciò che posso
E sapere che sei mia quando ti tengo stretto
E da non dimenticare
Ciò che conta di più
Correrò con il vento dietro di me
Divertiti quando il sole splende
Fermati quando il mondo me lo ricorda
Devo prendermi il tempo per pregare
Combatti per il diritto di essere libero
Sorridi a ciò che potrebbero essere i miei figli
Vivi con te accanto a me
Oh, fino al giorno della mia morte
Finché siamo qui, sai che ci sarò sempre
Se non abbiamo ancora niente, sill ha così tanto da condividere
So che ho dato molto più di quanto mi merito
Vivrò ogni giorno come se fosse l'ultimo
Tesoro, ti metterò sempre al primo posto
Combatti per il diritto di essere libero
Sorridi a ciò che potrebbero essere i miei figli
Vivi con te accanto a me
Oh, fino al giorno della mia morte
Camminerò sulla strada meno battuta
Sì, siediti alto in sella
Sapere quando scelgo le mie battaglie
Per non avere paura
Combatti per il diritto di essere libero
Sorridi a ciò che potrebbero essere i miei figli
E vivi con te accanto a me
Fino al giorno della mia morte
Combatti per il diritto di essere libero
Sorridi a ciò che potrebbero essere i miei figli
Vivi con te accanto a me
Oh, fino al giorno della mia morte