Traduzione del testo della canzone Naked - Brother Leo, Weiss

Naked (originale)

Mmm
When you get down with me, I get down with you
And if you gonna scream my name, I′m gonna scream yours too
How did a girl like you end up on a couch like mine?
Oh, I just wanna let you know, mmm, I’d be down for life (If that′s cool)
'Cause when I’m with you I′m naked
And baby you′re naked too
Oh, you don’t have to wait no more
I′m comin', I′m comin', I′m comin' home
Lookin' at you, no fakin′
′Cause when you’re with me, you don′t have to
Isn’t that beautiful?
I′m comin', I′m comin', I’m comin′ home
When I′m with you I’m naked
Do you feel my love inside?
′Cause I’m feelin′ you, yeah
I love it when I look into your blue, blue eyes
All I wanna do, mmm
How did a girl like you nd up in my Calvin Klein’s?
mmm, yeah
Yeah, I just wanna lt you know, mmm, that I′m down for life
No lie, yeah
'Cause when I’m with you I′m naked
And baby you′re naked too
Oh, you don’t have to wait no more
I′m comin', I′m comin', I′m comin' home
Lookin' at you, no fakin′
′Cause when you’re with me, you don′t have to
Isn’t that beautiful?
I′m comin', I′m comin', I’m comin′ home
When I′m with you I’m naked (Yeah!)
Naked!
Woo-hoo!
Lookin′ at you, no fakin' (Yeah!)
Fakin′!
Woo-hoo, oh!
I get this feeling like we’re flyin′ to the sky
I see Pluto passin' by
Oh, we’re coming, we′re coming!
You tell me you′re in love with me
I say I love you too
'Cause when I′m with you I’m naked (
Naked)
And baby you′re naked too
Oh, you don’t have to wait no more
I′m comin', I’m comin′, I′m comin' home
Lookin′ at you, no fakin' (Fakin′)
'Cause when you′re with me, you don’t have to
Isn’t that beautiful?
I′m comin′, I’m comin′, I’m comin′ home
When I’m with you I′m naked (Yeah!)
Naked!
Woo-hoo!
Lookin' at you, no fakin' (Yeah!)
Fakin′!
I′m comin', I′m comin', I′m comin' home

(traduzione)

Mmm
Quando scendi con me, io scendo con te
E se urlerai il mio nome, urlerò anche il tuo
Come ha fatto una ragazza come te a finire su un divano come il mio?
Oh, voglio solo farti sapere, mmm, sarei a vita (se va bene)
Perché quando sono con te sono nudo
E tesoro anche tu sei nuda
Oh, non devi più aspettare
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa
Guardandoti, no finta
Perché quando sei con me, non devi
Non è bello?
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa
Quando sono con te sono nudo
Senti il ​​mio amore dentro?
Perché ti sto sentendo, sì
Adoro quando guardo i tuoi occhi azzurri e azzurri
Tutto quello che voglio fare, mmm
Come è finita una ragazza come te nel mio Calvin Klein?
mmm, sì
Sì, voglio solo farti sapere, mmm, che sono pronto per la vita
Nessuna bugia, sì
Perché quando sono con te sono nudo
E tesoro anche tu sei nuda
Oh, non devi più aspettare
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa
Guardandoti, no finta
Perché quando sei con me, non devi
Non è bello?
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa
Quando sono con te sono nudo (Sì!)
Nudo!
Woo-hoo!
Guardandoti, non fingendo (Sì!)
Falso!
Woo-hoo, oh!
Ho questa sensazione come se stessimo volando verso il cielo
Vedo Plutone che passa
Oh, stiamo arrivando, stiamo arrivando!
Dimmi che sei innamorato di me
Dico che ti amo anche io
Perché quando sono con te sono nudo (
Nudo)
E tesoro anche tu sei nuda
Oh, non devi più aspettare
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa
Guardandoti, no finta (finta)
Perché quando sei con me, non devi
Non è bello?
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa
Quando sono con te sono nudo (Sì!)
Nudo!
Woo-hoo!
Guardandoti, non fingendo (Sì!)
Falso!
Sto arrivando, sto arrivando, sto tornando a casa