Traduzione del testo della canzone Take This Love - Brothers + Company

Take This Love (originale)

Driving with you in my car
I could get us very far
'Cause all I want to do is put my arms around you
Cruising with the windows down
All across the speed of town
Dreamin' 'bout forever with you
We’ve never known another place
But both of us have dreams to chase
Bigger than this town and what it has to give us
All I really want to do
Is be with you til life is through
But live a little bit too
You said, «Baby let’s take this love and run.
Never look back until we catch the sun.»
Think of just how far we’ve come
We won’t stop until we’re done
---Is coming from me
But oh our time has just begun
Driving til the car won’t run
Going (?) places with you
You said, «Baby let’s take this love and run.
Never look back until we catch the sun.»
You said, «Baby let’s take this love and run.
Never look back until we catch the sun.»
You said, «Baby let’s take this love and run.
Never look back until we catch the sun.»
You said, «Baby let’s take this love and run.
Never look back until we catch the sun.»

(traduzione)

Guidare con te nella mia macchina
Potrei portarci molto lontano
Perché tutto ciò che voglio fare è abbracciarti
Navigare con i finestrini abbassati
Per tutta la velocità della città
Dreamin' 'bout per sempre con te
Non abbiamo mai conosciuto un altro posto
Ma entrambi noi abbiamo dei sogni da inseguire
Più grande di questa città e di ciò che ha da darci
Tutto quello che voglio davvero fare
È essere con te finché la vita non è finita
Ma vivi anche un po'
Hai detto: «Tesoro, prendiamo questo amore e scappiamo.
Non guardare mai indietro fino a quando non avremo preso il sole.»
Pensa a quanta strada abbiamo fatto
Non ci fermeremo finché non avremo finito
---Viene da me
Ma oh il nostro tempo è appena iniziato
Guidare fino a quando la macchina non funzionerà
Andare (?) in posti con te
Hai detto: «Tesoro, prendiamo questo amore e scappiamo.
Non guardare mai indietro fino a quando non avremo preso il sole.»
Hai detto: «Tesoro, prendiamo questo amore e scappiamo.
Non guardare mai indietro fino a quando non avremo preso il sole.»
Hai detto: «Tesoro, prendiamo questo amore e scappiamo.
Non guardare mai indietro fino a quando non avremo preso il sole.»
Hai detto: «Tesoro, prendiamo questo amore e scappiamo.
Non guardare mai indietro fino a quando non avremo preso il sole.»