| Amen (originale) | Amen (traduzione) |
|---|---|
| I know we shouldn’t miss church, but one Sunday won’t hurt. | So che non dovremmo perderci la chiesa, ma una domenica non farà male. |
| It’s just one if those days | È solo uno se in quei giorni |
| besides, I don’t think the Man will mind if I take in something spiritual | inoltre, non credo che all'Uomo dispiacerà se assumo qualcosa di spirituale |
| right here, right now in your eyes. | proprio qui, proprio ora nei tuoi occhi. |
| Can I get an Amen? | Posso ricevere un Amen? |
| I’m up for just laying in bed, shutting it down for once instead. | Sono pronto solo per sdraiarmi a letto, invece di spegnerlo per una volta. |
| We’ve always got to be somewhere. | Dobbiamo sempre essere da qualche parte. |
| This feels like an answered prayer | Sembra una preghiera esaudita |
| So why don’t we give that sweet red dress, you wear so well, the day off… | Quindi perché non regaliamo quel dolce vestito rosso, che indossi così bene, il giorno libero... |
| Can I get an Amen? | Posso ricevere un Amen? |
| Every once in awhile, every now and then, | Ogni tanto, ogni tanto, |
| Can I get an Amen? | Posso ricevere un Amen? |
