Traduzione del testo della canzone Keys In The Mailbox - Buck Owens

Keys In The Mailbox (originale)

Oh jealous me and careless you the odds were just too great
I couldn’t take those lonely nights you made me sit and wait
I thought I’d seen the last of you when you walked out of sight
Instead I see you in my dreams each night
So the key’s in the mailbox come on in
I’m sitting here wishing dear I had your love again
I’ll never even ask you where you’ve been the key’s in the mailbox come on in
I said I’d rather be alone than share your company
I said don’t come around at all if you want more than me
But sitting here alone I can’t deny the flame that burns
I’d gladly take you back on any terms
So the key’s in the mailbox…

Keys In The Mailbox (traduzione)

Oh geloso per me e noncurante, le probabilità erano semplicemente troppo grandi
Non potevo sopportare quelle notti solitarie che mi hai fatto sedere ad aspettare
Pensavo di aver visto l'ultimo di voi quando scomparve dalla vista
Invece ti vedo nei miei sogni ogni notte
Quindi la chiave è nella casella di posta entra
Sono seduto qui a desiderare, cara, di avere di nuovo il tuo amore
Non ti chiederò mai nemmeno dove sei stata la chiave nella cassetta postale entra in
Ho detto che preferirei essere solo piuttosto che condividere la tua compagnia
Ho detto di non venire affatto in giro se vuoi più di me
Ma seduto qui da solo non posso negare la fiamma che brucia
Sarei felice di riprenderti a qualsiasi condizione
Quindi la chiave è nella casella di posta...