Testi di The Lady Is A Tramp - Buddy Greco

The Lady Is A Tramp (originale)

That’s why, that’s why the lady
That’s why that’s why the lady
That’s why, that’s why the lady is a tramp
Tramp
Hm, ooh
She gets too hungry for, dinner at eight, now
Hates the theatre but, never comes late
She never bothers, with the people she hates
That’s why, that’s why the lady is tramp
Don’t go to crap games, with the barons and earls
Won’t go to Harlem, in ermines and pearls
She won’t dish the dirt with the rest of the girls
That’s why, that’s why the lady is a tramp
She loves the free, fresh, wind, in her hair
Life without care
She’s broke, and that’s ok
Hates California, it’s so smuggy and damp
That’s why the lady is a tramp, now
She gets massages, she cries and she moans
Tells Slenderella just to leave her alone
She’s not so hot, but her shape is her own
That’s why, that’s why the lady is a tramp
The food at Sardees is great no doubt
But she doesn’t know what, motels all about
She puts in a dime, and some ice comes out
That’s why the lady is a tramp
She loves the free fresh wind in her face
Diamonds and lace
No God, so what
For Rod Steiger she whistles and stamps
That’s why the lady is a tramp, now
She don’t know the reason for, cocktails at five
She don’t like flyin' baby, but I’m glad I’m alive
I crave affection baby but not when I drive
That’s why the lady is a tramp, now
She flew down to London and left me behind
I missed the crowning but, I didn’t mind
She won’t play Scarlet and Gone with the Wind
(It's got to rhyme)
That’s why the lady is a tramp, now
I like to hang her hat, wherever I please
And fly, with a breeze
And no dough, hi ho
She thinks that Marciano was still a great big champ
That’s why the lady is a tramp, now
She goes down to Coney and she thinks the beach is divine
She goes to the ball games and thinks the Yankees are fine
Why she reads Walter Winchell and understands every line
That’s why the lady is a tramp, now
She likes do to go rowing down Central Park Lake
She digs a price fight, that isn’t fake
Why she even goes to the opera, and stays wide awake
That’s why the lady is a tramp, now
I like the green grass, under my shoes
Now what can I lose
She’s flat, and that’s that
She’s all alone when I lower my lamp
That’s why the lady, that’s why the lady
That’s why the lady is a tramp

(traduzione)

Ecco perché, ecco perché la signora
Ecco perché ecco perché la signora
Ecco perché, ecco perché la signora è una vagabonda
Vagabondo
Mah, oh
Ha troppa fame per la cena alle otto, adesso
Odia il teatro ma non arriva mai in ritardo
Non si preoccupa mai delle persone che odia
Ecco perché, ecco perché la signora è una vagabonda
Non andare ai giochi di merda, con i baroni e i conti
Non andrò ad Harlem, in ermellino e perle
Non sporcherà la polvere con il resto delle ragazze
Ecco perché, ecco perché la signora è una vagabonda
Ama il vento libero, fresco, tra i suoi capelli
La vita senza cure
È al verde, e va bene
Odia la California, è così sporca e umida
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
Si fa massaggi, piange e geme
Dice a Slenderella di lasciarla in pace
Non è così calda, ma la sua forma è sua
Ecco perché, ecco perché la signora è una vagabonda
Il cibo da Sardees è senza dubbio
Ma lei non sa cosa, i motel sono tutto
Ci mette un centesimo e ne esce del ghiaccio
Ecco perché la signora è una vagabonda
Ama il vento fresco e libero in faccia
Diamanti e pizzo
No Dio, e allora
Per Rod Steiger fischia e timbra
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
Non conosce il motivo per i cocktail alle cinque
Non le piace volare piccola, ma sono felice di essere viva
Desidero affetto piccola ma non quando guido
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
È volata giù a Londra e mi ha lasciato indietro
Mi mancava l'incoronazione ma non mi importava
Non interpreterà Scarlet e Via col vento
(Deve fare rima)
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
Mi piace appendere il suo cappello, dove voglio
E vola, con una brezza
E niente impasto, ciao
Pensa che Marciano fosse ancora un grande campione
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
Scende a Coney e pensa che la spiaggia sia divina
Va alle partite con la palla e pensa che gli Yankees stiano bene
Perché legge Walter Winchell e comprende ogni riga
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
Le piace fare per andare a remi lungo il Central Park Lake
Scava una lotta sui prezzi, non è falso
Perché va persino all'opera e rimane completamente sveglia
Ecco perché la signora è una vagabonda, ora
Mi piace l'erba verde, sotto le mie scarpe
Ora cosa posso perdere
È piatta, e basta
È tutta sola quando abbasso la mia lampada
Ecco perché la signora, ecco perché la signora
Ecco perché la signora è una vagabonda