Traduzione del testo della canzone I Guess I Was Just a Fool - Buddy Holly, The Crickets

I Guess I Was Just a Fool (originale)

I thought that I could forget
Even tried to tell myself we’d never met
Though you try — you can’t deny
The beating of your heart
Though you try — you can’t deny
A true love when it starts
I guess that I was just a fool
I guess I’ll go on loving you
Even though I know our love will never do

I Guess I Was Just a Fool (traduzione)

Ho pensato di poter dimenticare
Ho persino provato a dire a me stesso che non ci eravamo mai incontrati
Anche se ci provi, non puoi negare
Il battito del tuo cuore
Anche se ci provi, non puoi negare
Un vero amore quando inizia
Immagino di essere stato solo uno stupido
Immagino che continuerò ad amarti
Anche se so che il nostro amore non lo farà mai