Traduzione del testo della canzone Door To My Heart - Buddy Holly, The Fireballs

Door To My Heart (originale)

I opened the door and left it standing
The door to my heart — your love demanding
But you were not willing to just step inside
Now the door to my heart is still open wide
I thought you would enter — and stay there with me
When I opened the door — to let your love come in
Now you’ve shunned my hope — my love and my pride
But the door to my heart is still open wide
Now you’ve shunned my hope — my love and my pride
But the door to my heart is still open wide

Door To My Heart (traduzione)

Ho aperto la porta e l'ho lasciata in piedi
La porta del mio cuore: il tuo amore esigente
Ma non eri disposto a entrare dentro
Ora la porta del mio cuore è ancora spalancata
Pensavo che saresti entrato e restassi lì con me
Quando ho aperto la porta, per far entrare il tuo amore
Ora hai evitato la mia speranza, il mio amore e il mio orgoglio
Ma la porta del mio cuore è ancora spalancata
Ora hai evitato la mia speranza, il mio amore e il mio orgoglio
Ma la porta del mio cuore è ancora spalancata