Testi di Five Years - Buddy Lackey

Five Years (originale)

I ain’t looking to put you down
I have no reason to try
It’s just the strange way that the world is turning 'round
As if I need a reason why
Five years in the underground
Shaping sound
It’s just a question of ten or two
It’s just a matter of time
More and more with life it comes through knowing you
It’s just another trip of mine
Five years in the underground
Counting down
Five years in the underground
Longer now
My soul is lifted above ground
I think I’m learning to fly
So why’s it feel as if you try to hold me down
When all my life that’s kept me trying
Five years in the underground
Shaping sound
Five years in the underground
Counting down
I know what this means to you
But am I part of your dream
'cause wheels are turning and I’ve got to see it through
Though I ain’t expecting nothing
Five years in the underground
Shaping sound
Five years in the underground
Counting down
Five years in the underground
Longer now
Over now?

(traduzione)

Non sto cercando di abbatterti
Non ho motivo di provare
È solo lo strano modo in cui il mondo sta girando
Come se avessi bisogno di una ragione per cui
Cinque anni di clandestinità
Formare il suono
È solo una questione di dieci o due
È solo una questione di tempo
Sempre di più con la vita arriva conoscendoti
È solo un altro mio viaggio
Cinque anni di clandestinità
Contando alla rovescia
Cinque anni di clandestinità
Più a lungo ora
La mia anima è sollevata da terra
Penso che sto imparando a volare
Allora perché ti senti come se provi a trattenermi a terra?
Quando tutta la mia vita mi ha fatto provare
Cinque anni di clandestinità
Formare il suono
Cinque anni di clandestinità
Contando alla rovescia
So cosa significa per te
Ma sono parte del tuo sogno
perché le ruote stanno girando e devo farcela fino in fondo
Anche se non mi aspetto nulla
Cinque anni di clandestinità
Formare il suono
Cinque anni di clandestinità
Contando alla rovescia
Cinque anni di clandestinità
Più a lungo ora
Finita adesso?