Traduzione del testo della canzone Bıktım Be - Bulutsuzluk Özlemi

Bıktım Be (originale)

Bak şu hep köşesinden
Döndüğüm sokak
Bak şu önünde beklediğim durak
Bak şu hep kilidini açtığım kapı
Her sabah karşıma
Çıkan asık suratlar
Selam vermez omuz atar geçer giderler
Ve hayat gider yeşil
Işığı beklerken
Dört üç iki bir.
Bıktım bee
Bıktım bee
Bişeyler yapmam lazım
İyi bişey yok mu bugün haberlerde
İşte bak hep aynı yüzler ekranda
Kısır döngüye girdim prime time da
Bak şu hep baştan
Çıkan deli gönlüm
Bak şu hep raydan çıkan hayatımız
Hele şu raydan çıkan
Hızlandırılan tren
Bıktım bee
Bıktım bee
Bişeyler yapmam lazım
Na nananan nana nanana.
Bıktım bee
Bıktım bee
Bişyler yapmam lazım
Mecbur muyum sabah aynaya bakmaya
Görmesm olmaz mıydı yüzümü
Çatlamış bir aynada paramparça
Bak şu hep köşesinden
Döndüğüm sokak
Bak şu önünde beklediğim durak
Bak şu hep kilidini açtığım kapı
Bıktım bee
Bıktım bee
Na nananann nananann nana
La lalalla ralla ralrariaoow.
Bıktım bee
Bıktım bee
Bıktım beeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Ra.
rara ra ra ra ray ra ra ra ray

(traduzione)

Guarda quell'angolo
La strada mi giro
Guarda, quella è la fermata che sto aspettando davanti
Guarda quella porta che apro sempre
Ogni mattina davanti a me
facce imbronciate
Non si salutano, gettano le spalle e passano.
E la vita diventa verde
Nell'attesa della luce
Quattro tre due uno.
Sono stufo di ape
Sono stufo di ape
ho bisogno di fare qualcosa
Non c'è niente di buono nelle notizie di oggi
Guarda, ci sono sempre le stesse facce sullo schermo
Sono entrato in un circolo vizioso in prima serata
Guarda, è tutto finito
Il mio cuore pazzo
Guarda, la nostra vita è sempre deragliata
Soprattutto quello è deragliato
treno veloce
Sono stufo di ape
Sono stufo di ape
ho bisogno di fare qualcosa
Na nanana nana nanana.
Sono stufo di ape
Sono stufo di ape
ho bisogno di fare qualcosa
Devo guardarmi allo specchio al mattino
Non sei riuscito a vedere la mia faccia
In frantumi in uno specchio rotto
Guarda quell'angolo
La strada mi giro
Guarda, quella è la fermata che sto aspettando davanti
Guarda quella porta che apro sempre
Sono stufo di ape
Sono stufo di ape
Na nananann nananann nana
La lalalla ralla rallariaoow.
Sono stufo di ape
Sono stufo di ape
Sono stanco di questo beeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
RA.
ra ra ra ra ra ra ra ra ra