| Sözlerimi geri alamam
| Non posso ritirare le mie parole
|
| Yazdığımı yeniden yazamam,
| Non posso riscrivere quello che ho scritto,
|
| Çaldığımı baştan çalamam,
| Non posso rubare ciò che ho rubato,
|
| Bir daha geri dönemem.
| Non posso tornare indietro.
|
| Akıyorsa gözyaşım kurumasın,
| Se le mie lacrime scorrono, non lasciarle asciugare,
|
| Coşup seven gönlümse durmasın,
| Se il mio cuore corre e ama, non si fermi,
|
| Dost bildik anılarım çağırmasın,
| Non lasciare che i miei ricordi familiari chiamino,
|
| Bir daha geri dönemem.
| Non posso tornare indietro.
|
| Hiç bi kere hayat bayram olmadı ya da Her nefes alışımız bayramdı.
| La vita non è mai stata una festa o ogni respiro che abbiamo preso era una festa.
|
| Bir umuttu yaşatan insanı.
| Era una persona che teneva viva una speranza.
|
| Aldım elime sazımı.
| Ho preso il mio strumento.
|
| Yine aşınca çayın suyu boyunu
| Ancora una volta, l'acqua del tè è finita
|
| Belki yeniden karşıma çıkacaksın.
| Forse mi incontrerai di nuovo.
|
| Göz göze durup bakınca
| Quando guardi negli occhi
|
| Göreceğiz,
| Vedremo,
|
| Neyiz ve nerelerdeyiz,
| Cosa siamo e dove siamo?
|
| Bilemiyoruz
| non lo sappiamo
|
| Şimdi. | Adesso. |