Traduzione del testo della canzone На два - Bumble Beezy, Дави

На два (originale)

Ты такой, на всё готов, даже для уличной магии,
Но твоего друга бьют, и ты заткнулся по классике
Если ты говоришь о чувствах, то ты рассмешишь ангела
Если ты говоришь о мутках, то ты распишешь гангстера
Твоя тысяча выпадов меньше, чем один удар
У нас тысяча выходов, но для всех один капкан
Не набрал мой капитал, ok, interesting, what we got?
Интриган, послушай, я музыкант, а не битмарь,
А ты number one, но где тогда миксинг и мастеринг?
Твоя жизнь — сцена, но только без визы на кастинге
Твоя жизнь — семпл, твоя жизнь — минус с voice-тегом
Всё, что они могут — дизлайкать нас всем бойз-бэндом
Слышу релизы эмси, но в них нет атаки
Ты любишь Дави, но хейтишь Дави, как Хельга Патаки
Я нагружу твой CPU, как непроверенный плагин
Хейтер — моя беда, но я бью свои беды об кафель
Ещё хоть слово, ты схватишь в лицо аналоговый мьют
Бой, тебя найдут вниз по Комсомольской авеню
Ведь ты парень мамин, вплоть до мобилы и pocket money
Верь мне, ведь я делаю все быстрее, чем Барри Аллен
Это-это да, слышу каждый парт, но
Bitch, чтобы все понять, мне не нужен кап
Эй, слышь, мне не нужен дым и я буду прав
Каждый раз, когда беру твой базар и делю на два
Ты get high?
Это ли пентхаус?
Нет, это подвал
Я беру весь твой базар и делю на два
Это хайп?
Посмотри в глаза и ответь мне сам
Чтоб понять, раздели на два рэперский базар
Я обмазался их взглядами, как пантенолом (раз)
My man доволен, шот, как мой репертуар пополнен (два)
Удача показала двери, пару новых комнат (три)
Она не любит тех, кто греет жопы — подоконник (shit, God damn)
Сейчас я стою твердо, но кто-то смотрит косо
Ценник, планка и навык — я поднял всё, кроме носа
Ты поднял кипиш, я приподнял платье твоей кисы
И мой хер был твёрже, чем все её принципы
Обида — то, чем ты хотел напиться бы, оставлю,
Но асфальт твёрже всех твоих амбиций, и на старте (да)
Было неловко, ты смотрел на меня и смеялся
Теперь ты бледный смотришь мне в глаза с видом «С меня всё» (Yes)
Теперь ты говоришь на моем языке и твой никнейм звучит так
Будто он прямо из ИКЕИ, Beezy — Kevin Gates,
Но обе трубки летят, ведь в выходные рейс, и снова руки ребят (Let's get it)
Если бы не твой папа, ты б не отложил флаеры
Тебя выкупит и слепой, словно ты шрифт Брайля
Кончай базарить, ты не видишь, этот штрих палит нас
Я говорю так много в цвет, что моя жизнь, как калейдоскоп
Это да, слышу каждый парт, но
Bitch, чтобы всё понять, мне не нужен кап
Эй, слышь, мне не нужен дым и я буду прав
Каждый раз, когда беру твой базар и делю на два
Ты get high?
Это ли пентхаус?
Нет, это подвал
Я беру весь твой базар и делю на два
Это хайп?
Посмотри в глаза и ответь мне сам
Чтоб понять, раздели на два, рэперский базар

На два (traduzione)

Sei così pronto per tutto, anche per la magia di strada,
Ma il tuo amico viene picchiato e tu stai zitto secondo i classici
Se parli di sentimenti, farai ridere l'angelo
Se parli di mutki, descrivi un gangster
I tuoi mille affondi sono meno di un colpo
Abbiamo mille uscite, ma c'è una trappola per tutti
Non ho ricevuto il mio capitale, ok, interessante, cosa abbiamo?
Schemer, ascolta, sono un musicista, non un beatmar,
E tu sei il numero uno, ma dove sono il missaggio e il mastering allora?
La tua vita è un palcoscenico, ma solo senza visto al casting
La tua vita è un campione, la tua vita è un segno negativo con un'etichetta vocale
Tutto quello che possono fare è non piacerci con l'intera boy band
Ho sentito le versioni di MC, ma non c'è alcun attacco in esse
Ami Davi ma odi Davi come Helga Pataki
Carico la tua CPU come un plugin non verificato
L'odio è il mio problema, ma ho battuto i miei problemi sulla piastrella
Ancora una parola, ti afferrerai un muto analogico in faccia
Combatti, ti troveranno lungo la Komsomolskaya Avenue
Dopotutto, sei il ragazzo di tua madre, fino ai telefoni cellulari e alla paghetta
Credimi, perché faccio tutto più velocemente di Barry Allen
Questo è sì, sento ogni scrivania, ma
Puttana per capire tutto, non ho bisogno di cap
Ehi, ascolta, non ho bisogno di fumo e avrò ragione
Ogni volta prendo il tuo bazar e divido per due
Ti stai sballando?
Questo è un attico?
no è un seminterrato
Prendo il tuo intero bazar e lo divido per due
Questo è clamore?
Guardami negli occhi e rispondimi tu stesso
Per capire, dividi in due il mercato del rap
Mi sono imbrattato con le loro opinioni come il pantenolo (una volta)
Il mio uomo è felice, girato, come viene riempito il mio repertorio (due)
La fortuna ha mostrato porte, un paio di nuove stanze (tre)
Non le piacciono quelli che si scaldano il culo - davanzale (merda, dannazione)
Ora mi fermo con fermezza, ma qualcuno sembra di traverso
Prezzo, barra e abilità: ho alzato tutto tranne il naso
Hai sollevato kipish, io ho alzato il vestito da gattina
E il mio cazzo era più duro di tutti i suoi principi
Risentimento: cosa vorresti bere, me ne andrò,
Ma l'asfalto è più difficile di tutte le tue ambizioni, e all'inizio (sì)
È stato imbarazzante, mi hai guardato e hai riso
Ora sei pallido guardandomi negli occhi con lo sguardo di "Sono tutto finito" (Sì)
Ora parli la mia lingua e il tuo soprannome suona così
Come se fosse direttamente da IKEA, Beezy è Kevin Gates
Ma entrambi i tubi stanno volando, perché c'è un volo nel fine settimana, e di nuovo le mani dei ragazzi (Prendiamolo)
Se non fosse stato per tuo padre, non avresti messo giù i volantini
Blind riscatterà anche te, come se fossi Braille
Fermati al bazar, non vedi, questo tocco ci sta bruciando
Parlo così tanto a colori che la mia vita è come un caleidoscopio
Sì, sento ogni scrivania, ma
Puttana, per capire tutto, non ho bisogno di cap
Ehi, ascolta, non ho bisogno di fumo e avrò ragione
Ogni volta prendo il tuo bazar e divido per due
Ti stai sballando?
Questo è un attico?
no è un seminterrato
Prendo il tuo intero bazar e lo divido per due
Questo è clamore?
Guardami negli occhi e rispondimi tu stesso
Per capire, dividi per due, il bazar del rapper