Traduzione del testo della canzone Never Too Late - Bumkey

Never Too Late (originale)

This world is going crazy
Can we try to make things right?
I’m trying to work it out
It’s been tough in this city
Surrounded by them million people
But no one really cares
There ain’t no time for hoping
There ain’t no time to spare
We need something to feel
So that broken wing heals
See what I’m saying?
I know I messed up many times
Maybe I was out of my mind
It was so hard for me to fall asleep at night
Bad memories of my day
It didn’t fade away, no
Searching for freedom
That’s what I was doing
Please let me be free
Oh but the moment of true freedom
It will find you when you’re free from the sin
Where is the love?
It’s never too late
Where is the love?
It’s never too late
Where is the love?
It’s never too late
Where is the love?
It’s never too late
Why do we keep looking for that something
That makes it all complete, yeah
We need to find what’s missing
Cause it seems like we’re going wrong
When you have all the things that you need
Until you lose it you will never know, yeah yeah
No matter what you try
Never can get enough
We don’t know what to do to satisfy
Look at yourself
I see the rage upon your face
The fire in your eyes
Is nothing but the anger inside you
Now it’s time to let it go
Don’t let 'em kill you
You may not see the sun tomorrow
Where is the love?
It’s never too late
Where is the love?
It’s never too late
Where is the love?
It’s never too late
Where is the love?
It’s never too late

(traduzione)

Questo mondo sta impazzendo
Possiamo provare a sistemare le cose?
Sto cercando di risolverlo
È stata dura in questa città
Circondato da loro milioni di persone
Ma a nessuno importa davvero
Non c'è tempo per sperare
Non c'è tempo da perdere
Abbiamo bisogno di qualcosa da provare
Quindi quell'ala rotta guarisce
Vedi cosa sto dicendo?
So di aver sbagliato molte volte
Forse ero fuori di testa
È stato così difficile per me addormentarmi di notte
Brutti ricordi della mia giornata
Non è svanito, no
Alla ricerca della libertà
Questo è quello che stavo facendo
Per favore, lasciami essere libero
Oh ma il momento della vera libertà
Ti troverà quando sarai libero dal peccato
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Perché continuiamo a cercare quel qualcosa
Questo rende tutto completo, sì
Dobbiamo trovare ciò che manca
Perché sembra che stiamo andando male
Quando hai tutte le cose di cui hai bisogno
Fino a quando non lo perderai non lo saprai mai, sì sì
Non importa cosa provi
Non ne ho mai abbastanza
Non sappiamo cosa fare per soddisfare
Guardati
Vedo la rabbia sul tuo viso
Il fuoco nei tuoi occhi
Non è altro che la rabbia dentro di te
Ora è il momento di lasciarlo andare
Non lasciare che ti uccidano
Forse non vedrai il sole domani
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi
Dov'è l'amore?
Non è mai troppo tardi