Traduzione del testo della canzone Cold Spots - By the Thousands

Cold Spots (originale)

Could you believe that they never left
Through all the years
Still an image that can’t reflect
I can hear your steps
The further you get
Draws them closer to your shallow breath
Got the chill in your spine
Like something’s walking near behind
Now paralyzed
I can’t seem to break
Away from this state
Something’s calling to me
It even knew my name
How’d you get left behind
Did you sense the fear in their eyes
Feed off their tortured minds
Now paralyzed
Petrified
I found a curse in you
Scared petrified
Can’t move along
Go alone
Can’t leave your side
I see you in my peripheral sight
But only in the dead of night
I’m paralyzed
Can’t move along
Go alone
Can’t leave your sight
I can’t believe
They’ve been here this whole fucking time
Cold spots fill these halls at night
Stuck frozen to the ground
I can feel a ghostly breath upon my neck
That ugly sound
Echoes through me now

Cold Spots (traduzione)

Potresti credere che non se ne sono mai andati
Attraverso tutti gli anni
Ancora un'immagine che non può riflettere
Riesco a sentire i tuoi passi
Più vai avanti
Li avvicina al tuo respiro superficiale
Hai il brivido nella colonna vertebrale
Come se qualcosa stesse camminando dietro
Ora paralizzato
Non riesco a rompere
Lontano da questo stato
Qualcosa mi chiama
Sapeva persino il mio nome
Come sei rimasto indietro
Hai sentito la paura nei loro occhi
Nutri le loro menti torturate
Ora paralizzato
pietrificato
Ho trovato una maledizione in te
Spaventato pietrificato
Non posso andare avanti
Vai da solo
Non posso lasciare la tua parte
Ti vedo alla mia vista periferica
Ma solo nel cuore della notte
Sono paralizzato
Non posso andare avanti
Vai da solo
Non posso lasciare la tua vista
Non posso credere
Sono stati qui tutto questo fottuto tempo
I punti freddi riempiono queste sale di notte
Bloccato congelato a terra
Riesco a sentire un respiro spettrale sul collo
Quel brutto suono
Echeggia attraverso di me ora