Traduzione del testo della canzone Bug In A Web - CALLmeKAT

Bug In A Web (originale)

now my thoughts are slow
i don’t know what to do like a bug in a web
i’m trapped and so are you
oh, my feet are warm
my heart has caught the flu
must have picked it up between
the falsehoods and the truth
don’t go just stay
i’ll hide my rusty mind away
as we walk in rain
i dream about a car
we could drive away
forget about the scar
oh, i see the car
but there’s no gasoline
i would walk a million miles
if it could change this into being just a bad dream
don’t go just stay
i’ll hide my rusty mind away
you won’t see it

Bug In A Web (traduzione)

ora i miei pensieri sono lenti
non so cosa fare come un bug in un web
io sono in trappola e anche tu
oh, i miei piedi sono caldi
il mio cuore ha preso l'influenza
deve averlo raccolto in mezzo
le falsità e la verità
non andare, resta
nasconderò la mia mente arrugginita
mentre camminiamo sotto la pioggia
sogno una macchina
potremmo scacciare
dimentica la cicatrice
oh, vedo la macchina
ma non c'è benzina
Camminerei per un milione di miglia
se potesse trasformarlo in un brutto sogno
non andare, resta
nasconderò la mia mente arrugginita
non lo vedrai