Traduzione del testo della canzone Highways Of The Sun - Camel

Highways Of The Sun (originale)

We are sailing in a ship that’s got no sails
We are riding on a train right off the rails
We are in an old sedan that’s lost a wheel
But it makes no difference to the way we feel
It’s been a long time — seems like a lifetime
To be where we are
Take a little tumble, fall and maybe stumble
Now we’ve gone so far
All along the highways of the sun
No one knows how far it is we have to go Because every step we take reveals some more
But we’ll keep right on as far as the eye can see
Over there where land and sky appear to be Crusing down the highways of the sun
All along the highways of the sun
Andrew Latimer Lead Vocals, Acoustic Guitar
Peter Bardens El &Ac Piano, Organ, Minimoog, String Synthesizer
Richard Sinclair Bass
Andy Ward Drums, Percussion
Mel Collins Bass &Concert Flutes

Highways Of The Sun (traduzione)

Stiamo navigando su una nave senza vele
Stiamo viaggiando su un treno appena fuori dai binari
Siamo in una vecchia berlina che ha perso una ruota
Ma non fa alcuna differenza nel modo in cui ci sentiamo
È passato molto tempo, sembra una vita
Per essere dove siamo
Cadi un po', cadi e forse inciampa
Ora siamo andati così lontano
Lungo le strade del sole
Nessuno sa quanto lontano dobbiamo spingerci perché ogni passo che facciamo rivela qualcosa in più
Ma continueremo per quanto l'occhio può vedere
Laggiù dove la terra e il cielo sembrano correre lungo le strade del sole
Lungo le strade del sole
Andrew Latimer voce solista, chitarra acustica
Peter Bardens El & Ac Piano, Organo, Minimoog, Sintetizzatore d'archi
Richard Sinclair Basso
Andy Ward batteria, percussioni
Mel Collins basso e flauti da concerto