Testi di Nimrodel - Camel

Nimrodel (originale)

When he rides, my fears subside,
For darkness turns once more to light.
Through the skies, his white horse flies,
To find a land beyond the night.
Once he wore grey, he fell and slipped away
From everybody’s sight.
The wizard of them all, came back from his fall
This time wearing white.
He has a certain air, as if he’s never there,
But somehow far away.
And though he seems afar, like a distant star.
His warm he can convey.

(traduzione)

Quando cavalca, le mie paure si placano,
Perché l'oscurità si trasforma ancora una volta in luce.
Attraverso i cieli, il suo cavallo bianco vola,
Per trovare una terra oltre la notte.
Una volta vestito di grigio, è caduto ed è scivolato via
Alla vista di tutti.
Il mago di tutti loro, è tornato dalla sua caduta
Questa volta vestita di bianco.
Ha una certa aria, come se non ci fosse mai,
Ma in qualche modo lontano.
E anche se sembra lontano, come una stella lontana.
Può trasmettere il suo calore.