| You know that thing that you do, die, that lights up my eyes
| Sai quella cosa che fai, muori, che illumina i miei occhi
|
| This is your last chance
| Questa è la tua ultima possibilità
|
| No more pretending that I am not a victim
| Non fingere più di non essere una vittima
|
| Wake up, give up, your convictions
| Svegliati, arrenditi, le tue convinzioni
|
| You gave up your convictions
| Hai rinunciato alle tue convinzioni
|
| How I’d love to tell you how beautiful you look under the water
| Quanto mi piacerebbe dirti quanto sei bella sott'acqua
|
| No more honeyed words from your lips
| Niente più parole mielate dalle tue labbra
|
| I choke back tears, you choke back the barrel of a gun
| Respingo le lacrime, tu soffochi la canna di una pistola
|
| Is this all you have to offer?
| È tutto ciò che hai da offrire?
|
| Just another perfect girl, in this perfect world
| Solo un'altra ragazza perfetta, in questo mondo perfetto
|
| Fortune seems to smile upon you, starve your eyes these tears of sadness
| La fortuna sembra sorriderti, affamare i tuoi occhi queste lacrime di tristezza
|
| Leave me to cry alone
| Lasciami a piangere da solo
|
| Here’s your last kiss, the end of a summer nights embrace
| Ecco il tuo ultimo bacio, la fine di un abbraccio di notti estive
|
| Your reflection approaches
| La tua riflessione si avvicina
|
| Your wings they break the sky | Le tue ali rompono il cielo |