
Data di rilascio: 18.04.2020
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Medialuna(originale) |
Aquí estoy muerto de miedo |
Voy a verte de nuevo, no sé qué decir |
Ya practiqué en el espejo |
Y hasta pedí consejos para hacerte reír |
Y ya compré caramelos |
Y me peiné el pelo cómo te gusta a ti |
Y estoy pidiéndole al cielo |
Que cuando me veas te pongas feliz |
Tú me haces ser inocente otra vez |
Más ingenuo, más frágil tal vez |
Me haces niño y no pienso crecer (Eh) |
Y llegaste mi media luna, tú llegaste |
No estaba oscuro pero alumbraste |
No estaba vacío pero me llenaste |
No estaba herido pero me curaste |
Me miraste, me mataste |
Volví a la vida cuando me besaste |
Yeh, yeih, yeih, yeih |
Con tus ojos chiquititos |
Sentí que mirabas muy dentro de mí |
Yo te imaginaba desnuda |
Y toda mi armadura caía ante ti |
Tú me haces ser inocente otra vez |
Más ingenuo, más frágil tal vez |
Me haces niño y no pienso crecer (Yeih, yeh-eh) |
Llegaste mi media luna, tú llegaste |
No estaba oscuro pero alumbraste |
No estaba vacío pero me llenaste |
No estaba herido pero me curaste |
Me miraste, me mataste |
Volví a la vida cuando me besaste |
Me miraste, me mataste |
Volví a la vida cuando me besaste |
Yeih, yeih, ye-ih |
Hmm-mmm |
Hm, hmm-mmm |
(traduzione) |
Qui sono spaventato a morte |
Ti rivedrò, non so cosa dire |
Mi sono già esercitato allo specchio |
E ho anche chiesto un consiglio per farti ridere |
E ho già comprato delle caramelle |
E mi sono pettinato i capelli come piace a te |
E chiedo al paradiso |
Che quando mi vedi diventi felice |
Mi rendi di nuovo innocente |
Più ingenuo, forse più fragile |
Mi fai diventare un bambino e non crescerò (Eh) |
E sei arrivata la mia mezza luna, sei arrivata |
Non era buio ma tu ti illuminavi |
Non ero vuoto ma mi hai riempito |
Non ero ferito ma mi hai guarito |
mi hai guardato, mi hai ucciso |
Sono tornato in vita quando mi hai baciato |
Sì, sì, sì, sì |
con i tuoi occhietti |
Ho sentito che guardavi nel profondo di me |
Ti immaginavo nuda |
E tutta la mia armatura cadde davanti a te |
Mi rendi di nuovo innocente |
Più ingenuo, forse più fragile |
Mi fai diventare un bambino e non crescerò (Sì, sì, sì) |
Sei arrivata la mia mezza luna, sei arrivata |
Non era buio ma tu ti illuminavi |
Non ero vuoto ma mi hai riempito |
Non ero ferito ma mi hai guarito |
mi hai guardato, mi hai ucciso |
Sono tornato in vita quando mi hai baciato |
mi hai guardato, mi hai ucciso |
Sono tornato in vita quando mi hai baciato |
Sì, sì, sì |
hmm-hmm |
Hm, hmm-hmm |