Traduzione del testo della canzone Neighbours - Camouflage

Neighbours (originale)

Black men leaders cried for freedom
White policemen shot them dead
The survivors get in prison
Based on laws which no one understands
White man yawning in his armchair
Smiled while watching white TV
Hundred people, dead or injured
He never understands this history
What can we do
What can we say?
Can it be law to kill your neighbour?
What can we do
What can we say?
Can it be wrong to end it all?
Snipers sitting in police cars
Cautious stroking machine guns
Never thought of black suppression
They were paid for every hit they have
What can we do
What can we say?
Can it be law to kill your neighbor?
What can we do
What can we say?
Can it be wrong to end it all?

(traduzione)

I leader degli uomini neri hanno gridato per la libertà
I poliziotti bianchi li hanno uccisi a colpi di arma da fuoco
I sopravvissuti entrano in prigione
Basato su leggi che nessuno comprende
Uomo bianco che sbadiglia nella sua poltrona
Sorriso mentre guardavo la TV bianca
Cento persone, morte o ferite
Non comprende mai questa storia
Cosa possiamo fare
Cosa possiamo dire?
Può essere la legge ad uccidere il tuo vicino?
Cosa possiamo fare
Cosa possiamo dire?
Può essere sbagliato far finire tutto?
Cecchini seduti nelle auto della polizia
Mitragliatrici che accarezzano caute
Non ho mai pensato alla soppressione nera
Sono stati pagati per ogni colpo che hanno
Cosa possiamo fare
Cosa possiamo dire?
Può essere legge uccidere il tuo vicino?
Cosa possiamo fare
Cosa possiamo dire?
Può essere sbagliato far finire tutto?