Traduzione del testo della canzone One Fine Day - Camouflage

One Fine Day (originale)

I hear your spirit calling
I hold your hand
And see you falling into the debris of it all.
We’re making love and live in dreams
We crash through walls
but no-one wants to hear the screams
And no-one knows the way or where it ends.
I hear your spirit calling
I hold your hand
And see your falling into the debris of it all.
We’re making love and live in dreams
We crash through walls
but no-one wants to hear the screams
And no-one knows the way or where it ends.
One fine day
one fine day —
Anytime
anyday
we may find a way
Anytime
anyday
we may find a way
Anytime
anyday
we may find a way
Anytime
anyday
we may find a way.
One fine day — anytime anyday
we may find a way
One fine day — anytime anyday
we may find a way
One fine day — anytime anyday
we may find a way
One fine day — anytime anyday
we may find a way
anytime.

(traduzione)

Sento il tuo spirito chiamare
Ti tengo la mano
E vederti cadere tra le macerie di tutto.
Facciamo l'amore e viviamo nei sogni
Ci schiantiamo contro i muri
ma nessuno vuole sentire le urla
E nessuno conosce la strada o dove finisce.
Sento il tuo spirito chiamare
Ti tengo la mano
E guarda che cadi tra le macerie di tutto.
Facciamo l'amore e viviamo nei sogni
Ci schiantiamo contro i muri
ma nessuno vuole sentire le urla
E nessuno conosce la strada o dove finisce.
Un bel giorno
un bel giorno -
In qualsiasi momento
qualsiasi giorno
potremmo trovare un modo
In qualsiasi momento
qualsiasi giorno
potremmo trovare un modo
In qualsiasi momento
qualsiasi giorno
potremmo trovare un modo
In qualsiasi momento
qualsiasi giorno
potremmo trovare un modo.
Un bel giorno — sempre e in qualsiasi momento
potremmo trovare un modo
Un bel giorno — sempre e in qualsiasi momento
potremmo trovare un modo
Un bel giorno — sempre e in qualsiasi momento
potremmo trovare un modo
Un bel giorno — sempre e in qualsiasi momento
potremmo trovare un modo
in qualsiasi momento.