Traduzione del testo della canzone Monolith - Cannibal Corpse

Monolith (originale)

Imminent decay of life
Ruthless, dead monolith
Human race will be devoured
Cannibals
Ghoulish — undead vanguard, silent killers
Striking quickly
Blood lust — for the living, eat their flesh
Drink their blood
Callous — in their method
Murderers, murderers
Horrific infiltration, monolith of undead
Slay the living
Is only object for this
Bestial rotting horde
Slaughtering the helpless
Slaughter all that lives
Driven by an evil force, to feed on humankind
Exterminate resistance, exterminate them all
Cunning and yet mindless
Stealthfully they kill
Army of decay plodding
Toward the breathing ones
Countless decomposing
Corpses walk upon the earth
Outnumbering the living
Soon they’ll be extinct
Zombies, seek life
Mindless killing all in sight
Addicted to entrails
They crave warm flesh
Hunting, dead seek
Ruthless feeding on the weak
Savagery prevails
Tear them to shreds
Fighting, undead
Flesh wounds bleeding black not red
Invincible undead force
There is no hope
Zombies, devour
Quicken mankind’s final hour
Fate will run its course
There is no hope
Walking dead surround
Search for living flesh
Ambush on the town, takes a shocking toll
Screams of living fade as
The dead destroy their lives
They die
Hollowed bodies heap, empty carcasses
Innards are devoured by the mob of ghouls
Remaining living flee the horde
Ghoulish — undead vanguard, silent killers
Striking quickly
Blood lust — for the living
Drink their fresh blood
Callous — in their method
Murderers, murderers
Horrific infiltration, monolith
Imminent decay of life
Cause by this monolith
Human race was sacrificed
Their future does not exist
Armies of undead
Slaying the living
Bestial rotting horde
Monolith of death
Cannibals

Monolith (traduzione)

Imminente decadimento della vita
Monolito spietato e morto
La razza umana sarà divorata
Cannibali
Ghoulish: avanguardia non morta, assassini silenziosi
Colpire velocemente
Sete di sangue: per i vivi, mangia la loro carne
Bevi il loro sangue
Callous — nel loro metodo
Assassini, assassini
Infiltrazione orribile, monolito di non morti
Uccidi i vivi
È solo oggetto di questo
Bestiale orda in decomposizione
Macellare gli indifesi
Massacra tutto ciò che vive
Spinto da una forza malvagia, a nutrirsi dell'umanità
Sterminate le resistenze, sterminatele tutte
Astuto e tuttavia insensato
Di nascosto uccidono
L'esercito del decadimento arranca
Verso quelli che respirano
Innumerevoli decomposizioni
I cadaveri camminano sulla terra
Superamento numerico dei vivi
Presto saranno estinti
Zombie, cerca la vita
Uccidere senza cervello tutto in vista
Dipendente dalle viscere
Desiderano carne calda
Caccia, cerca morto
Alimentazione spietata dei deboli
La ferocia prevale
Riducili a brandelli
Combattere, non morti
Ferite di carne sanguinanti nere non rosse
Forza non morta invincibile
Non c'è speranza
Zombie, divorare
Accelera l'ultima ora dell'umanità
Il destino farà il suo corso
Non c'è speranza
Circondare morto che cammina
Cerca carne viva
Un'imboscata alla città, ha un pedaggio scioccante
Le urla di vivere svaniscono come
I morti distruggono le loro vite
Loro muoiono
I corpi scavati si accumulano, le carcasse vuote
Le interiora vengono divorate dalla folla di ghoul
I sopravvissuti scappano dall'orda
Ghoulish: avanguardia non morta, assassini silenziosi
Colpire velocemente
Sete di sangue: per i vivi
Bevi il loro sangue fresco
Callous — nel loro metodo
Assassini, assassini
Infiltrazione orribile, monolite
Imminente decadimento della vita
Causa da questo monolito
La razza umana è stata sacrificata
Il loro futuro non esiste
Eserciti di non morti
Uccidere i vivi
Bestiale orda in decomposizione
Monolito della morte
Cannibali