Traduzione del testo della canzone Return To Flesh - Cannibal Corpse

Return To Flesh (originale)

Bleeding wounds never clot
Even after death
Murdered dead look on from beyond
Never to return
No way back at all
Trapped
Between life and death
We can’t return to flesh
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
No way back at all
Trapped
Between life and death
I will come back

Return To Flesh (traduzione)

Le ferite sanguinanti non si coagulano mai
Anche dopo la morte
Morti assassinati guardano dall'aldilà
Mai più
Nessuna possibilità di ritorno
Intrappolato
Tra vita e morte
Non possiamo tornare alla carne
Sono morto ora
La vita è passata
Nella tomba
Nessuna vita rimasta
Cotinuare
L'altra parte
Marcio
Sono morto
L'omicidio mi ha portato via la vita
Non riposerò mai
Morto, che si estende dalla tomba
Così freddo in questo posto
Sono morto ora
La vita è passata
Nella tomba
Nessuna vita rimasta
Cotinuare
L'altra parte
Marcio
Sono morto
L'omicidio mi ha portato via la vita
Non riposerò mai
Morto, che si estende dalla tomba
Così freddo in questo posto
Nessuna possibilità di ritorno
Intrappolato
Tra vita e morte
Tornerò