Traduzione del testo della canzone Cerberus - Cannibal Grandpa

Cerberus (originale)

I feel the weight of what i’m not holding
Tears of helplessness running down my face
Is this what you want?
Is this what you’re looking for?
You will have emptiness
in your soul
The existence of perfection enclosed in your mind.
An ice storm blinds my eyes
Cerberus will be waiting for you where the souls don’t find their way,
to take you to the eternal frozen oceans.
This is your punishment.
The time for regrets is over
Lies betray me!
Lies betray me!
I feel the weight of what i’m not holding
Tears of helplessness running down my face
Is this what you want?
Is this what you’re looking for?
You will have emptiness
in your soul
You will love to taste their flesh
Another sin you should regret
You will steal everything from them
Another sin you should regret
You will like to corrupt their faith
Another sin you should regret
Lies betray me!
Lies betray me!
I feel the weight of what i’m not holding
Tears of helplessness running down my face
Now I’m a sunken diamond deep in the ocean

Cerberus (traduzione)

Sento il peso di ciò che non tengo
Lacrime di impotenza mi rigano il viso
È questo che vuoi?
È questo quello che stai cercando?
Avrai il vuoto
nella tua anima
L'esistenza della perfezione racchiusa nella tua mente.
Una tempesta di ghiaccio acceca i miei occhi
Cerberus ti aspetterà dove le anime non trovano la loro strada,
per portarti negli eterni oceani ghiacciati.
Questa è la tua punizione.
Il tempo dei rimpianti è finito
Le bugie mi tradiscono!
Le bugie mi tradiscono!
Sento il peso di ciò che non tengo
Lacrime di impotenza mi rigano il viso
È questo che vuoi?
È questo quello che stai cercando?
Avrai il vuoto
nella tua anima
Ti piacerà assaporare la loro carne
Un altro peccato di cui dovresti pentirti
Gli ruberai tutto
Un altro peccato di cui dovresti pentirti
Ti piacerebbe corrodere la loro fede
Un altro peccato di cui dovresti pentirti
Le bugie mi tradiscono!
Le bugie mi tradiscono!
Sento il peso di ciò che non tengo
Lacrime di impotenza mi rigano il viso
Ora sono un diamante affondato nel profondo dell'oceano