Traduzione del testo della canzone Drown in Silver - Cannibal Grandpa

Drown in Silver (originale)

Blood for gold.
Gold for control.
Now you are the slave of a rotten world
Playing to be god without knowing the truth.
Waiting for the sacks to be full
Boiling oil for every lie.
You will be forgiven when the seas are filled with
your tears of blood
False and poisoned satisfactions.
Spreading like an infection
Keep filling your pockets with coins and you will sink into the immense ocean
where no one can save you.
There is no hope in your green eyes, your heart
beats slower and slower.
Your lungs drown in silver
Would you let him die for a gold bullion?
Would you let him fall into the void
in exchange for false happiness?
Your death and your misery frees us from slavery.
You were blind and you did
not want to listen.
You thought the world was yours but the world owns you
Drown
In
Silver
The scale is now even

Drown in Silver (traduzione)

Sangue per l'oro.
Oro per il controllo.
Ora sei lo schiavo di un mondo marcio
Giocare per essere Dio senza conoscere la verità.
In attesa che i sacchi siano pieni
Olio bollente per ogni bugia.
Sarai perdonato quando i mari saranno pieni
le tue lacrime di sangue
Soddisfazioni false e avvelenate.
Diffondendosi come un'infezione
Continua a riempirti le tasche di monete e affonderai nell'immenso oceano
dove nessuno può salvarti.
Non c'è speranza nei tuoi occhi verdi, nel tuo cuore
batte sempre più lentamente.
I tuoi polmoni affogano nell'argento
Lo lasceresti morire per un lingotto d'oro?
Lo lasceresti cadere nel vuoto
in cambio di falsa felicità?
La tua morte e la tua miseria ci libera dalla schiavitù.
Eri cieco e l'hai fatto
non voglio ascoltare.
Pensavi che il mondo fosse tuo, ma il mondo ti possiede
Annegare
In
D'argento
La scala è ora pari