Traduzione del testo della canzone Liff - Capo Lee

Liff (originale)

Capo
Come out the way when I bar
Oi, come out the way when I bar likkle man
Come out the way when I-
Yo, come out the way when I bar
Oi, come out the way when I bar like
Yo, come out the way when I bar
Capo
Yo, I see dem man doing their ting over there
I’m like pree this doe
I see a bag of man biting my flow
But dem man are remixed doe
I’ve got sales all around
You might see me fly over Lea Bridge Road
I came back in the game with a bang
Cold bars and the deepest flow
Back in the grime scene, man didn’t plan it
Come like the hardest MC on the planet
If Lee on their schedule, man haffi panic
Man wanna tweet bare crying in the game
Just bare essays like a man Hispanic
Said I can’t spin till I came and span it
Said I can’t spin till I came and spun
Shotgun with the words, see a man get liff
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
Chokeslam an MC, see a man get liff
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
No petty for the tank, still a man get liff
If you wanna roll, 8 ball 2−3-0
The way man talk 'bout gun on the roads
You would think man dive in the air like Neo
Man ain’t real
16 bar in your face, get real
I don’t wanna scar man’s face like Seal
Man wanna scream and hype on the drop
So it’s bare awkward when you don’t get a wheel
Man wanna talk about shutdown events
Stop, quoting MCs so I know that it’s real
Out on the road in my four wheels, quiet
Hit their roads on promotional deals
Two months ago, didn’t know one line
Now, man wanna come to the set and chill
Why you wanna roll to the set and chill
When chill on the couch with a drink, that’s chill?
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
Chokeslam an MC, see a man get liff
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
No petty for the tank, still a man get liff
Uh, I write bars so I’m raising the cake
Can’t come around here, start invading my space
Take that personal, me, I’m the worst
Being the first-born son of the house
That’s pals when I step my foot in your place
Lee in the house, see that two ball there?
If he on an ounce, diss me about trapping
You’ll be on the couch
Been in the trap bare, been on the couch
Been on the grind bare, studio too
With Spooky on Déjà studio too
It’s not a ting, shoutout the studio crew like
Mic check 1, mic check 2
Mic in my palm, that’s shell on demand like
Mic check 1, mic check 2
Mic in my reach, that’s shell on repeat
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
Chokeslam an MC, see a man get liff
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
No petty for the tank, still a man get liff
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
Chokeslam an MC, see a man get liff
You see a man get liff
You see a man get liff
Step on the set, everyting get liff
No petty for the tank, still a man get liff

(traduzione)

Capo
Fatti strada quando barro
Oh, vieni fuori strada quando sbarro un uomo simile
Vieni fuori quando io-
Yo, vieni fuori quando bar
Oi, vieni fuori strada quando bar mi piace
Yo, vieni fuori quando bar
Capo
Yo, vedo dem man fare le loro cose laggiù
Sono come pree questa cerva
Vedo una borsa di uomini che morde il mio flusso
Ma i dem man sono remixati
Ho vendite ovunque
Potresti vedermi sorvolare Lea Bridge Road
Sono tornato in gioco con il botto
Barre fredde e il flusso più profondo
Nella scena del grime, l'uomo non l'ha pianificato
Vieni come l'MC più duro del pianeta
Se Lee è nel loro programma, l'uomo si fa prendere dal panico
L'uomo vuole twittare piangendo nudo nel gioco
Solo saggi nudi come un uomo ispanico
Ha detto che non posso girare finché non sono venuto e l'ho attraversato
Ha detto che non posso girare finché non sono venuto e ho girato
Fucile da caccia con le parole, guarda un uomo che si solleva
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Chokeslam un MC, guarda un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Non è meschino per il carro armato, comunque un uomo si eccita
Se vuoi tirare, palla 8 2-3-0
Il modo in cui l'uomo parla della pistola sulle strade
Penseresti che l'uomo si tuffi in aria come Neo
L'uomo non è reale
16 bar in faccia, diventa reale
Non voglio sfregiare la faccia di un uomo come Seal
L'uomo vuole urlare e fare pubblicità al volo
Quindi è assolutamente imbarazzante quando non prendi una ruota
L'uomo vuole parlare di eventi di spegnimento
Smettila, citando MC così so so che è reale
In giro con le mie quattro ruote, silenzioso
Affronta le loro strade con offerte promozionali
Due mesi fa, non conoscevo una riga
Ora, l'uomo vuole venire sul set e rilassarsi
Perché vuoi andare sul set e rilassarti
Quando ti rilassi sul divano con un drink, è freddo?
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Chokeslam un MC, guarda un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Non è meschino per il carro armato, comunque un uomo si eccita
Uh, scrivo battute, quindi sto alzando la torta
Non posso venire qui, inizia a invadere il mio spazio
Prendilo sul personale, io sono il peggiore
Essere il primogenito della casa
Sono amici quando metto il piede al tuo posto
Lee in casa, vedi quelle due palle lì?
Se su un'oncia, diss di me per la trappola
Sarai sul divano
Sono stato nudo nella trappola, sono stato sul divano
Sono stato in movimento, anche in studio
Anche con Spooky su Déjà studio
Non è una ting, grida come piace alla troupe dello studio
Controllo microfono 1, controllo microfono 2
Microfono nel palmo della mano, è come una shell on demand
Controllo microfono 1, controllo microfono 2
Il microfono è a portata di mano, è una shell ripetuta
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Chokeslam un MC, guarda un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Non è meschino per il carro armato, comunque un uomo si eccita
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Chokeslam un MC, guarda un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Vedi un uomo che si fa slanciare
Sali sul set, tutto prende vita
Non è meschino per il carro armato, comunque un uomo si eccita