Traduzione del testo della canzone Oh Yeah! - Caprice

Oh Yeah! (originale)

Wish I could reach out to you
And you would take my hand
I wish you could understand
(It could be lonely, this life I lead)
I wish you could understand
(It could be lonely, this life I lead)
Is this really how it has to be?
Superficial you and me
Is this really how we mean to go on?
Say hello, say goodbye now I’ve got to go
Oh yeah, are you happy to see me?
Oh yeah, now I’m back again, baby
Oh yeah, did you miss me lately?
Oh yeah (Oh yeah) I’m back again
My head got heavy, boy
And before eight times
I wish you could understand
(What it is to be me)
I wish you could understand
(What it is to be me)
Is this really how it has to be?
Superficial you and me
Are we really trying to let go?
Say hello, say goodbye now I’m on my way
(Repeat Chorus)
(It could be lonely, this life I lead)
(It could be lonely to be me)
Oh yeah, (Oh yeah) are you happy to see me?
Oh yeah, now I’m back again, baby
Oh yeah, (Oh yeah) did you miss me lately?
Oh yeah (Oh yeah) I’m back again
Oh yeah, (Oh yeah) are you happy to see me?
Oh yeah, (Oh yeah) now I’m back again, baby
Oh yeah, (Oh yeah) did you miss me lately?
Oh yeah (Oh yeah) I’m back again
(Oh yeah)
I’m back again
(Repeat to fade)

Oh Yeah! (traduzione)

Vorrei poterti contattare
E mi prenderesti per mano
Vorrei che tu potessi capire
(Potrebbe essere solo, questa vita che conduco)
Vorrei che tu potessi capire
(Potrebbe essere solo, questa vita che conduco)
È davvero così che deve essere?
Superficiale io e te
È davvero così che intendiamo andare avanti?
Saluta, saluta ora devo andare
Oh sì, sei felice di vedermi?
Oh sì, ora sono tornato di nuovo, piccola
Oh sì, ti sono mancato di recente?
Oh sì (Oh sì) sono tornato di nuovo
La mia testa è diventata pesante, ragazzo
E prima di otto volte
Vorrei che tu potessi capire
(Cos'è essere me)
Vorrei che tu potessi capire
(Cos'è essere me)
È davvero così che deve essere?
Superficiale io e te
Stiamo davvero cercando di lasciar andare?
Saluta, saluta ora che sto arrivando
(Ripeti coro)
(Potrebbe essere solo, questa vita che conduco)
(Potrebbe essere solo essere me)
Oh sì, (Oh sì) sei felice di vedermi?
Oh sì, ora sono tornato di nuovo, piccola
Oh sì, (Oh sì) ti sono mancato di recente?
Oh sì (Oh sì) sono tornato di nuovo
Oh sì, (Oh sì) sei felice di vedermi?
Oh sì, (Oh sì) ora sono tornato di nuovo, piccola
Oh sì, (Oh sì) ti sono mancato di recente?
Oh sì (Oh sì) sono tornato di nuovo
(O si)
Sono tornato di nuovo
(Ripetere per svanire)