Traduzione del testo della canzone Sedar - Caprice, Unic

Sedar (originale)

Ahh
UNIC
And they call me Caprice
Go!
Masih terlihat kau disana
Menghapiriku penuh tawa
Tenungan mata terpesona
Kau cahaya
Kau permata
Ku resah bila kau tiada
Nyata kasihmu sementara
Kau melangkah pergi tanpa ku rela
Dan akupun merasa
Langkah mula terhenti
Kini kau tiada
Sepi…
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang mampu setia temani
Bahagia lebih sempurna
Untukmu disana
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang aku cinta sampai mati
Moga kisah kita terbina semula akhirnya
Masih teringat detik mesra
Menghiasiku sentiasa
Kau selalu berkata — kata
Kau setia selamanya
Ku yakin pada takdir kita
Ku serahkan jiwa dan nyawa
Ceritera indah pada akhirnya
Dan aku pun merasa
Langkah mula terhenti
Kini kau tiada
Sepi…
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang mampu setia temani
Bahagia lebih sempurna
Untukmu disana
Aku sendiri tanpamu lagi
Yang aku cinta sampai mati
Moga kisah kita terbina semula akhirnya
Mesej tak kesampaian
Walaupun dah bluetick
Tapi situasi kita
Cinta dah pun berputik
Kenapa cintaku untukmu sentiasa diuji
Mungkin bakti dan sumbanganku masih tak terbukti
Or maybe, I’m not good enough
Maybe we just not meant to be
Maybe your friends been telling you lies
They never want to see me
And you together, forget it
I’m on a level, I keep
A few friends
No bias just bang bang!
Dan aku pun merasa
Langkah mula terhenti
Kini kau tiada
Sepi…
(Yeah, Yeah, Yeah)
Aku sendiri tanpamu lagi (Ah-ha)
Yang mampu setia temani (OK)
Bahagia lebih sempurna
Untukmu disana
Di sana
Aku sendiri tanpamu lagi (UNIC, Caprice)
Yang aku cinta sampai mati
Cinta sampai mati
Moga kisah kita terbina semula akhirnya…
Moga kisah kita terbina semula akhirnya… Woah
That’s our story bro, hm

(traduzione)

Ah
UNIC
E mi chiamano Caprice
Andare!
Ti vedo ancora lì
Ridere di me
Magia degli occhi incantati
tu sei la luce
sei una perla
Sono preoccupato quando non ci sei
Il tuo vero amore è temporaneo
Te ne sei andato senza che io volessi
E mi sento
I passi iniziano a fermarsi
Ora te ne sei andato
Silenzioso…
Sono più solo senza di te
Quelli che sanno essere amici leali
Felice più perfetto
Per te lì
Sono più solo senza di te
Quello che amo da morire
Possa la nostra storia essere ricostruita alla fine
Ricordo ancora il momento intimo
Decorami sempre
Dici sempre - parole
Sei leale per sempre
Credo nel nostro destino
Do la mia anima e la mia vita
Bella storia alla fine
E mi sento
I passi iniziano a fermarsi
Ora te ne sei andato
Silenzioso…
Sono più solo senza di te
Quelli che sanno essere amici leali
Felice più perfetto
Per te lì
Sono più solo senza di te
Quello che amo da morire
Possa la nostra storia essere ricostruita alla fine
Il messaggio non è arrivato
Anche se è bluetic
Ma la nostra situazione
L'amore è iniziato
Perché il mio amore per te è sempre messo alla prova
Forse la mia dedizione e il mio contributo non sono ancora provati
O forse, non sono abbastanza bravo
Forse non volevamo esserlo
Forse i tuoi amici ti hanno detto bugie
Non vogliono mai vedermi
E voi insieme, dimenticatelo
Sono su un livello, mi tengo
Alcuni amici
Nessun pregiudizio, solo bang bang!
E mi sento
I passi iniziano a fermarsi
Ora te ne sei andato
Silenzioso…
(Si si si)
Sono più solo senza di te (Ah-ah)
Coloro che sono in grado di essere leali per accompagnare (OK)
Felice più perfetto
Per te lì
Là
Sono più solo senza di te (UNIC, Caprice)
Quello che amo da morire
Amare da morire
Possa la nostra storia essere ricostruita alla fine...
Possa la nostra storia essere ricostruita alla fine... Woah
Questa è la nostra storia fratello, hm