Traduzione del testo della canzone Sally Blue Shoes - Captain Sensible

Sally Blue Shoes (originale)

The autobahn to Arnem is a sad and grey affair
But people drive like crazy to be here
I’m cold and I’m uncomfortable, the world has got a grudge
The service station sells cold German beer
And how the hell I wish you were here
Our agent in his wisdom said a Swiss tour would be good
But the audiences seemed a little bored
'Till we played a bit of Poppy stuff and covered them with food
You should have heard them shouting out for more
I turned the key and locked the hotel door
And I could never live without you
't would be impossible you see
Don’t ever think about tomorrow
Just you and me and Sally Blue Shoes
The Rhine is looking fine and all the people ride in trams
Bad Godesburgs a ferry ride away
The morning that is dawning ends another sleepless night
And how I hope that you could come and play
I need a splash of colour on my day
And I could never live without you
't would be impossible you see
Don’t ever think about tomorrow
Just you and me and Sally Blue Shoes
With Sally Blue Shoes
Is there no news?

Sally Blue Shoes (traduzione)

L'autostrada per Arnem è un affare triste e grigio
Ma le persone guidano come un matto per essere qui
Ho freddo e mi sento a disagio, il mondo ha rancore
La stazione di servizio vende birra tedesca fredda
E come diavolo vorrei che tu fossi qui
Il nostro agente nella sua saggezza ha detto che un tour in Svizzera sarebbe stato buono
Ma il pubblico sembrava un po' annoiato
Fino a quando non abbiamo giocato un po' di roba Poppy e li abbiamo ricoperti di cibo
Avresti dovuto sentirli gridare di più
Ho girato la chiave e ho chiuso a chiave la porta dell'hotel
E non potrei mai vivere senza di te
Non sarebbe impossibile, vedi
Non pensare mai al domani
Solo io e te e Sally Blue Shoes
Il Reno ha un bell'aspetto e tutta la gente va in tram
Bad Godesburgs è raggiungibile in traghetto
Il mattino che sta sorgendo finisce un'altra notte insonne
E come spero che tu possa venire a suonare
Ho bisogno di una spruzzata di colore nella mia giornata
E non potrei mai vivere senza di te
Non sarebbe impossibile, vedi
Non pensare mai al domani
Solo io e te e Sally Blue Shoes
Con Le Scarpe Blu Di Sally
Non ci sono notizie?